歌曲 / 歌词与中文翻译

Layla

Derek & the DominosListen on Apple Music

歌词与中文翻译

What'll you do when you get lonely
孤单的你是不是不知所措
And nobody's waiting by your side
你是不是想找个人来陪伴
You've been running and hiding much too long.
这么久了,你犹豫,你闪躲
You know it's just your foolish pride.
你为什么,不愿卸下你那愚蠢的骄傲
Layla' you've got me on my knees.
蕾拉,我已为你彻底倾倒
Layla' I'm begging' darling please.
求你,蕾拉
Layla' darling won't you ease my worried mind.
求你安抚我这颗不安的心
I tried to give you consolation
当George让你感到失望
When your old man had let you down.
多么希望我能给你安慰
Like a fool' I fell in love with you'
我像一个傻瓜,坠入爱河
Turned my whole world upside down.
我的世界上下颠倒
Layla' you've got me on my knees.
蕾拉,我已为你彻底倾倒
Layla' I'm begging' darling please.
求你,蕾拉
Layla' darling won't you ease my worried mind.
求你安抚我这颗不安的心
Let's make the best of the situation
让我珍惜当下的每一分每一秒
Before I finally go insane.
直到我彻底疯掉
Please don't say we'll never find a way
请别说我们之间不可能有未来
And tell me all my love's in vain.
请别说我所有的爱都是徒劳
Layla' you've got me on my knees.
蕾拉,我已为你彻底倾倒
Layla' I'm begging' darling please.
求你,蕾拉
Layla' darling won't you ease my worried mind.
求你安抚我这颗不安的心
Layla' you've got me on my knees.
蕾拉,我已为你彻底倾倒
Layla' I'm begging' darling please.
求你,蕾拉
Layla' darling won't you ease my worried mind.
求你安抚我这颗不安的心
undefined

更多歌手作品

专辑信息

NOW That’s What I Call Classic Rock →
  1. The Passenger
  2. Live And Let Die
  3. Down Down
  4. Rocks
  5. School's Out
  6. All Day And All Of The Night
  7. God Gave Rock And Roll To You
  8. Maggie May
  9. Addicted To Love
  10. It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine)
  11. The Boys Are Back In Town
  12. All The Young Dudes
  13. My Sharona
  14. White Wedding
  15. Pinball Wizard
  16. We Will Rock You
  17. You Give Love a Bad Name
  18. Summer Of '69
  19. Layla
  20. Smoke On The Water
  21. Since You Been Gone
  22. All Right Now
  23. Crazy Crazy Nights
  24. Can’t Get Enough
  25. Sunshine Of Your Love
  26. You Ain't Seen Nothing Yet
  27. Walk This Way
  28. Are You Gonna Go My Way
  29. (You Gotta) Fight For Your Right (To Party)
  30. How You Remind Me
  31. Smooth Criminal
  32. Woman
  33. All The Small Things
  34. Fat Lip
  35. Teenage Dirtbag
  36. Higher Ground
  37. Black Hole Sun
  38. Kings And Queens
  39. Sleepwalking
  40. I'm Waiting For The Man
  41. In A Broken Dream
  42. Born To Be Wild
  43. With Or Without You
  44. Cum On Feel The Noize
  45. Gimme All Your Lovin’
  46. Bat Out of Hell
  47. More Than A Feeling
  48. Fool For Your Loving
  49. Black Betty
  50. 20th Century Boy
  51. Eye Of The Tiger
  52. Cherry Bomb
  53. Hocus Pocus
  54. Mama
  55. The Joker
  56. Search And Destroy (Iggy Pop Mix)
  57. Paranoid
  58. Sweet Home Alabama
  59. You Really Got Me
  60. (Don't Fear) The Reaper
  61. Living After Midnight
  62. Ace Of Spades
  63. Buck Rogers