歌词
By the time you were born, there were four other siblings
在你出生的时候,你已经有了四个兄弟姐妹
With your mama awaiting your daddy in jail
你的妈妈等待着你监狱里的爸爸
And your oldest brother was away at a home
而你的哥哥那时正远在他乡
And you didn't meet him 'til you were nineteen years old
直到十九岁你才见到他
Old enough to know better, old enough to know better
在这已足够明白事理的年纪,已足够明白事理的年纪
But you took to his jaw line and long sandy hair
可你还是喜欢上了他 那沙色的长发和下巴的线条
And he made you feel like none of the others
他让你觉得你就是唯一
And the way he looked at you, touched you deep down in there
他看你的眼神是那样深深地触动着你
So you jumped on his bike and rode into the sunset
所以你跳上了他的自行车 骑进了日落
But the sequel it started with the next morning sun
而随着黎明到来 故事的续章也已揭开
And the dew on the bike seat and you all a glow
自行车后座的露珠 你们幸福的脸庞
From the love he put in you and a life on the run
纵然你们彼此相爱 可这份爱注定与牢狱相系
So you moved to a small town, then to another
你们一路逃亡 辗转于一个又一个小镇之间
Then to another with another on its way
在去向一个小镇的同时另一个已经奔赴在路上
And you both swore to God
你们向上帝起誓
we will keep it together
“我们会携手而行。”
And the State wouldn't take your babies away
“国家将不会带走你们的孩子们
Now, the District
如今,在这个地区”
Attorney said he might of forgiven
律师说,“他可能会被赦免”
You had lots of reasons to turn out this way
你们有十足的理由这么做
But you both go to jail for them four little babies
但你们还是为了四个年幼的孩子选择入狱
You made and delivered along the way
你们被押送 辗转在路上
Last night you had a dream of a
而就在昨晚你做了一个梦
Lord so forgiving
你梦到了一个如此宽容的主
He might show compassion for a heathen he damned
他向受他诅咒的异教徒也示以着同情
You awoke in a jail cell, alone and so lonely
你睁开了眼睛 ,却仍身处监狱
Seven years in
这孤独而又寂寞的七年
Michigan
在密歇根
专辑信息
1.Decoration Day
2.Sink Hole
3.The Deeper In
4.Hell No, I Ain't Happy
5.Marry Me
6.Outfit
7.Sounds Better in the Song
8.Your Daddy Hates Me
9.Careless
10.When the Pin Hits the Shell
11.Do It Yourself
12.My Sweet Annette
13.Heathens
14.(Something's Got To) Give Pretty Soon
15.Loaded Gun in the Closet