歌词与中文翻译
all of the ground is turning green
大地好似铺了一层绿色的毛坛
and Donnie's working on a big machine
唐尼正在一台巨大的机器上工作
ain't much left for the working man to see
已经没什么留给工人们去留念的了
down at the store, they are selling the ground
在店铺的下面,他们正在售卖土地
and the teenagers are tearing the church house down
青年们正在拆毁教堂
someday I'm going to make my getaway
总有一天我会逃离这一切
someday, someday
总有一天,总有一天
all of the children of the heavenly king
所有世上的人们
are going to ride away
都将骑上快马离开这一切
make a getaway
逃离这一切
papa needs a rest cause he working so hard
父亲工作十分辛苦,他需要休息一段时间
and mama found enough troubles in her own backyard
而母亲在后院里找到不少麻烦的事去做
ain't much left for the family man to see
家里已所剩无几,毫无留念
grandpa's dreams are turning to dust
祖父的梦想早已化作灰烬
and everybody's gone many come to trust
所有人都逐渐离开了,所有人都已相信
someday I'm going to make my getaway
总有一天要逃离这一切
someday, someday
总有一天,总有一天
all of the children of the heavenly king
所有世上的人们
are going to ride away
都将骑上快马离开这一切
make a getaway
逃离这一切
down at the bar
在昏沉的酒吧里
Billy's out on his face
比利醉倒在酒桌前
this one time for sure he's found a resting place
这一次他找到了一个休息的地方
there ain't much left for the drinking man to see
醉倒的男人已经没什么需要留念的了
people on the street seem to pay no mind
路上的行人毫无在意
after all it's just the end of the worn out path
毕竟这只是条破旧老路的尽头
someday I'm going to make my getaway
总有一天我将逃离这一切
getaway
远离这一切
someday, someday
总有一天,总有一天
all of the children of the heavenly king
所有世上的人们
are going to ride away
都将骑上快马离开这一切
make a getaway
逃离这一切
whoa
喔哦
someday, someday
终有一日
all of the children of the heavenly king
所有世上的人们
are going to ride away
都将骑上快马离开这一切
make a getaway
逃离这所有的一切