歌曲 / 歌词与中文翻译

月のもう半分【TV-EDIT】

AIKIAKINOListen on Apple Music

歌词与中文翻译

編曲: 白戸佑輔
月亮在守望着
月は見ていた
缺少着什么的我们
欠けてる僕ら
虽然互相呼唤着彼此
互いを呼び合いながら
却走着
遠回りで
渐行分离的
遠い道を
远路
歩いた
相互吸引的赤红于漆黑
互相追逐的黑暗与光明
引きよせ合う 赤と黒が
这世间万物
追いかけ合う 闇と光が
都是由
二つの対なるもので
成双成对的东西构成的
創られてるよ
因为有你 我才得以存在
この世の総べては
即便天各一方
心也紧紧相依
あなたがいるから私はいる
世上的每一个人
離れてもそばにいる
都在不断寻找着
そばにいる
自己生命的另一半
誰もが自分の もう一つの
最重要的东西
片割れという
大切なもの
探し続けてるよ

更多歌手作品

专辑信息

TVアニメ「魔法使いの嫁」オリジナルサウンドトラック2 →
  1. The Legend of "The Ancient Magus Bride"
  2. 花数え
  3. イルナ エテルロ
  4. Story
  5. Welcome Back to Your Home!!
  6. Rose
  7. 異峡の湖面にて
  8. 水鏡の人
  9. ファミリア vol.2
  10. Mr.Monster in the Smell of Sand
  11. Passion
  12. At the Deserted Countryside in England
  13. ココロウツロ
  14. Time to Return Your Memory
  15. Fairy's Factory
  16. アウスト
  17. You【TV-EDIT】
  18. Flap Clap Trap
  19. クレッシェンディス
  20. Chise's Smile
  21. Cave
  22. バンシーの小さな詩篇
  23. Symphonic Chimera No.1
  24. 寄り添う花のように
  25. Chise's Love
  26. 月のもう半分【TV-EDIT】
  27. Celebrate Your Happiness...!!
  28. Milli Veraldar