歌词
When I was growing up, I had a lot of dreams
当我还在茁壮成长时，我有过很多梦想
my momma told me "Son you could be anything"
妈妈告诉我，我将会是个有出息的孩子
Long as you spread your wings, I know one day you'll be great
我知道有一天你会为自己能够振翅高飞而觉得了不起
Just wait, soon you'll aim up at the sky and I'll watch you float away
耐心静候，很快你就能飞上天空而我将会看着你飘远
But, now that I am older, I'll admit that I am over all the stress and shit that comes from holding life up on your shoulders
只是现在我老了，我得承认我肩负了过多生活的压力与烦恼
It's a chore, I'm sick of being bored, I'm sick of always stress in over shit I could ignore
我讨厌这种无聊的，充满压力的而且应该可以被我忽略掉的苦差事
I guess it's just my own immaturity, burnin' through me internally, take imagination and making it a reality
我猜这应该只是我的不成熟吧，竭尽所能地想实现自己的天马行空
So, pause. Yo, **** it, I'll be right back
来，按暂停，干它的，我这就回去
Pay a visit to the past, tell them all to kiss my ass for a second
回到过去，爽骂他们一番
I don't wanna worry bout nothin for a while, I just wanna play around livin' like a child
我不想再想别的烦人的事情了，我只想像个小孩一样地生活玩耍
With old tunes jammin on my Walkman, and some Sour Patch Kids and a Coke can
一边听着随身听里的老调子，一边喝我的可乐、吃我的酸酸橡皮糖
I don't wanna think about anything at all, I just wanna run around doin what I want
我什么鬼都不想想了，只想到处瞎跑做我想做的事情
With a pretty ass girl and a slow jam, and some Sour Patch Kids and a Coke can
来个美女和来首慢歌，喝罐可乐吃颗酸糖
I just wanna go back to the old school, old news, road rules, fresh prince, cartoons, good raps, dope tracks
我想回到学校，那些旧新闻，交通法规，《新鲜王子妙事多》，卡通，神rap，涂鸦什么鬼的
I'm not tryin to be on it, I'm just tryin' to be honest. Packed lunch, school crush, Bus home and play Sonic
事实上还有更多的事，吃盒装午饭，窥视校花，在回家的巴士上玩索尼克
I have been there, I have done that, made my mark up on the town
我过去就是这样，我行我素，所以顺利地成为小镇上的标志人物
Been stupid, I've been lucid, been a menace and a clown
曾经愚蠢过，清醒过，成为过一个威胁，成为过一位小丑
Wow, I'm chillin watchin' Rocko's modern livin' wishin I could find a way to bring back Music Television
哇，我在注目凝视着电视剧“洛克的摩登生活”并想带台音乐电视回现实
No more Jersey Shore'n whorin' or horribly borin' versions of shows from Great Britain, they're written with no vision
这就不再有《泽西海岸》的嫖妓或者是来自大英的那些可怕又无聊、不忍直视的节目了，
Damn, so **** it I'll be right back
啊！太那个我又要回去了
Pay my tribute to the past, you can all just kiss my ass for a second
致敬我的过去，你们都只能抱我大腿
I don't wanna worry bout nothin for a while, I just wanna play around livin' like a child
我不想再想别的烦人的事情了，我只想像个小孩一样地生活玩耍
With old tunes jammin on my Walkman, and some Sour Patch Kids and a Coke can
老歌冲击着我的随身听，酸酸橡皮糖引诱着我，那听可乐使我透心凉
I don't wanna think about anything at all, I just wanna run around doin what I want
我不要再想其他事情了，只想到处瞎跑做我想做的事情
With a pretty ass girl and a slow jam, and some Sour Patch Kids and a Coke can
来个美女和来首慢歌，喝罐可乐吃颗酸糖
---(Sax)--- ---萨克斯---
I don't wanna worry bout nothin for a while, I just wanna play around, like a child
我要暂时抛开我烦恼，让我幼稚地撒野
With old tunes jammin on my Walkman, Sour Patch Kids and a Coke can
老拍子还在随身听上萦绕，酸酸橡皮糖挑逗着我的味蕾，可乐冰封我的喉咙
I don't wanna worry bout nothin for a while, I just wanna play around livin' like a child
一切置于九重云霄外，只剩充满孩子气的我
With old tunes jammin on my Walkman, and some Sour Patch Kids and a Coke can
老歌，酸酸橡皮糖，可乐
I don't wanna think about anything at all, I just wanna run around doin what I want
自由的生活只需要这些就足够了
With a pretty ass girl and a slow jam, and some Sour Patch Kids and a Coke can-
或许再来个美女吹段萨克斯，边吃着糖边喝可乐吧
专辑信息