歌词与中文翻译
僕と君 さだめの2人
我和你 命中注定的2人
喜怒哀楽とか天井シラズ
什么喜怒哀乐 全都无止境
たまにキズ 言葉が暴走して
时而会有瑕疵 言语的暴走
取り返しがつかなくなる
导致无可挽回的事态
他に好きなものなどない
没有什么其他嗜好
君がいれば全てオーライ
有你在全都allright
どうかいつまでもここにいてほしい
多希望你能始终 留在这里
自分勝手ならごめんなさい
肆意之处望多包涵
無我夢中で取り戻したい
想全心全意地夺回
春の陽のように優しい感触
如春日阳光般温柔的 触感
愛し愛され生きる 愛し愛され死ぬ
在爱与被爱中生存 在爱与被爱中死亡
愛し愛され生きる 愛し愛され死ぬ
在爱与被爱中生存 在爱与被爱中死亡
欲しい物 見つけたら
若已觅得 想要的事物
がむしゃらに突き進む
就一鼓作气地 前进吧
必死の思いで手に入れた宝が
拼尽全力下定决心 到手的宝藏
いつしか重くのしかかる
不知何时 压得自己喘不过气来
他に好きなものなどない
没有什么其他嗜好
君がいれば全てオーライ
有你在全都allright
どうかいつまでもここにいてほしい
多希望你能始终 留在这里
自分勝手ならごめんなさい
肆意之处望多包涵
無我夢中で取り戻したい
想全心全意地夺回
春の阳のように優しい感触
如春日阳光般温柔的 触感
誰にもマネできない関係
我们的关系 他人模仿不来
誰にも壊させない関係
我们的关系 不许他人破坏
痛いほどわかってるんだよ
什么才是 最令人悲伤的
何が1番悲しいのか
我比谁都有 切身地感受
他に好きなものなどない
没有什么其他嗜好
君がいれば全てオーライ
有你在全都allright
どうかいつまでもここにいてほしい
多希望你能始终 留在这里
自分勝手ならごめんなさい
肆意之处望多包涵
無我夢中で取り戻したい
想全心全意地夺回
春の阳のように優しい
如春日阳光般温柔的
夏の雨のように優しい
如夏日雨点般温柔的
秋の予感のように優しい
如秋日预感般温柔的
ゆずれない感触
绝不退让的 触感
愛し愛され生きる 愛し愛され死ぬ
在爱与被爱中生存 在爱与被爱中死亡
愛し愛され生きる 愛し愛され死ぬ
在爱与被爱中生存 在爱与被爱中死亡