歌词
Oh ****, you live in the canyon
我的天,你住在大峡谷间
How big is your mansion? Yeah
你的豪宅像皇宫府邸一般敞亮
Fresh out of school
刚刚离开高中的苦海无涯
Now you working and focus on fashion
现在你忙于生计专于着装
Pretty girl, and you let go
美丽的姑娘,你的花季就该芳香四溢
Got time, but you goat goals
你应抓紧时间,但是你的的确确让我神魂颠倒
Hey baby, waste your time with me in California
宝贝,和我在加利福尼亚共度光阴吧
Hey baby, waste your time with me in California
我们看星落日升春夏交替
La la la la la
la~你就是我的天使
Yeah, I met her at a One Oak
我在One oak第一次触及她的双眸
La la la la la
la~用尽了余生的运气见到了我的宝贝
Now we at the same house party
我们又在同一个家庭派对偶遇
La la la la la
这真是命中注定
If you wanna waste time
如果你想和我虚度光阴
Baby, waste your time with me in California
宝贝,我们还有很多日子恣意放纵
Hey baby, waste your time with me in California (California)
亲爱的,陪我一起释放缠绵,就在加利福尼亚
Oh ****, you born in the Hamptons
你是在Hamptoms长大的
I heard that's expensive
我听说那里昂贵极了
Damn, and you famous on Insta
天,你居然还是ins的网红
Your pics is a blessing
你的照片像仙女一样妩媚动人
I think you could be a centerfold
我臆想你成为我专属杂志的桃色插页
No need for the money, though (No need for the)
钱是个小问题
Hey baby, waste your time with me in California
宝贝,把你的一切给我吧
Hey baby, waste your time with me in California (California)
让我们在加利福尼亚绽放
La la la la la
我想好好感受你的温度
Yeah, I met her at a One Oak
我第一次在One Oak遇见了她
La la la la la
她真是摄人心魄的妖精
Now we at the same house party (Ayy)
现在我们在同一个派对相遇(超赞的!)
La la la la la
我一定要把你收进怀中
If you wanna waste time
如果你想荒废时间
Baby, waste your time with me in California (Uh)
我陪你一起虚度光阴
Hey baby, waste your time with me in California (Uh)
和我一起,在加利福尼亚看云卷云舒
I'm a California N-I-G-G-A
我是个加州黑佬
**** wit' me, girl, I look like bae
和我深入吧,我能带你登峰造极
My grass is greener, girl, without no snakes
莫说邻家草绿,我是最好的选择
Them other ****** full of games, girl, this not no prank
那些黑佬一肚子把戏,这不是危言耸听
Just broke up wit' yo' man, it’s the right time (Right time)
和你的男人分手吧,我是天赐的人选
We throwin’ money at a stripper,
我才不是花钱买一个脱衣舞娘
That’s the right vibe (Right vibe)
这缠绵的氛围正合我意
I come alive at night time (Night time)
我整夜如狼似虎
She said all she really wanna do is ****, I said, "Likewise" (Ayy)
她说她只想和我一直云雨翻涌,我也正有此意
I like you on top like cilantro (Like cilantro)
我喜欢你高潮时芫荽一般
You like it in your mouth like blanco (Like blanco)
你说我的唇像红酒甘甜
I run the city, come **** wit' a Pablo (**** wit' a)
跑遍全城只为和一个运动员厮混
I want you, not the code to your iPhone (Ayy)
我想要你的人,而不是可有可无的网友
Straight player (Straight player)
正中靶心
Your friends said don’t **** wit' me,
你的朋友说我就是饿狼
Straight hatin’ (Straight hatin’)
可我直击深处的柔软
Wasting time in Cali, ain't really wastin' time
和我在加州翻腾,这不是浪费时间
'Cause you meet a ball player, that’s a come up, right?
你遇到的是击球人,然道不是吗?
La la la la la
我想把球射进你的心门
Yeah, I met her at Coachella
我和她在Coachella相识
La la la la la
我们又见面了
Why you acting like you don't remember?
为什么你就像什么都没发生过
La la la la la
这样的女人,风尘仆仆视我为过客
If you wanna waste time
真的不屑一记了?
Baby, waste your time with me in California
宝贝,我们在加州做过的一切
Hey baby, waste your time with me in California
我们的缠绵呻吟
Hey baby, waste your time with me in California
我们在加州的热切之夜
专辑信息
1.La La Land (Acoustic)
2.La La Land
3.La La Land
4.La La Land (ARKADI Remix)