歌词
一生に一度は言ってみたいな
一生中想说一次
「おまえをしあわせにしてやる」って
“我要让你幸福的”
自信ないです お金ないです
既没有自信 又没有钱钱
でも人の幸 願えるヤツでいたいです
但想做一个让别人幸福的人
ヒーローなんて待ってないでなりゃいいじゃん
英雄什么的不要等了 那也不错
みんなでなれば 世界が笑う
大家在一起 世界就会欢笑
そんなこと考えてる昼下がり そろそろ仕事に戻りますか
想完这些事的午后 也该回去工作了吧
ダンデライオンは強い根を張り
蒲公英的根基顽强紧扎
人知れず咲いてる だれかのために叫べ
独自暗中绽放 是为谁而呐喊
SHANANA-NANANA
SHANANA-NANANA
あんたの幸せが一番だ
你的幸福是最棒的
SHANANA-NANANA…
SHANANA-NANANA…
そんだけで俺ハッピー Oh!
那样的话我就快乐Oh !
やだね 暗いときゃ Dance! Dance! Dance! Dance! Dance!
讨厌呢,黑暗的时候Dance! dance! dance! dance! dance!
だれもがみんな オリジナルさ
每个人都 生而不同
あいつにないものきっとある
一定有他没有的东西
それがわかればこんなキズ
如果知道 这点的话
いたくもかゆくもないないないわけさ
痛痒啥的不必在意 不不不必在意
やなことは見て見ぬふりしたい
讨厌的事情 想装作无视
困難は避ける方がずっと早い
逃避困难要爽快得多
優しくされたらやっぱりありがたい
若被温柔对待,确实心怀感激
とにかくキミを抱きしめたい
总而言之 我想拥抱着你
マスカレードなこの輝き
假面舞会的 这耀眼光芒
心から取っ払い 愛してるんだとSay Say Say
真心付出,如果爱你就Say Say Say
SHANANA-NANANA
SHANANA-NANANA
あんたの幸せが一番だ
你的幸福是最重要
SHANANA-NANANA…
SHANANA-NANANA…
そんだけで俺ハッピー Oh!
那样的话我就快乐Oh !
やだね 暗いときゃ Dance! Dance! Dance! Dance!
讨厌呢,黑暗的时候Dance! dance! dance! dance! dance!
頭いい 容姿いい
头脑也好 外表也好
別にヒーローはそんなんでもなくていい
英雄什么的没有也好
キミでいい キミがいい
你就很好,就你好了
ありのままがらしくてそれがいい
保持真实,这就很好
頭いい 容姿いい
头脑也好 外表也好
別にヒーローはそんなんでもなくていい
英雄什么的没有也好
キミでいい キミがいい
你就很好,就你好了
ありのままがらしくてそれがいい
保持原样,这就很好
SHANANA-NANANA
SHANANA-NANANA
あんたの幸せが一番だ
你的幸福最最棒的
SHANANA-NANANA…
SHANANA-NANANA…
そんだけで俺ハッピー Oh!
那样的话我就快乐Oh !
SHANANA-NANANA
SHANANA-NANANA
あんたの幸せが一番だ
你的幸福是最重要
SHANANA-NANANA…
SHANANA-NANANA…
笑ってくれてサンキュー Oh!
笑一个吧 Thank U Oh!
やだね 暗いときゃ Dance! Dance! Dance! Dance! Dance!
讨厌呢,黑暗的时候Dance! dance! dance! dance! dance!
专辑信息
1.幸せのシャナナ