歌词
空の声が 聞きたくて
想要听到天空的声音
風の声に 耳すませ
侧耳倾听风的声音
海の声が 知りたくて
想要知道大海的声音
君の声を 探してる
寻找着你的声音
会えない そう思うほどに
越是觉得无法见到你
会いたい が大きくなってゆく
越是渴望与你相会
川のつぶやき 山のささやき
那河流的呢喃，那山峦的低语
君の声のように 感じるんだ
感觉就像是你的声音
目を閉じれば 聞こえてくる
闭上眼睛就能听到
君のコロコロした 笑い声
你清脆如铃的笑声
声に出せば 届きそうで 今日も 歌ってる
发出声音，也许就能传达给你，今天我也在歌唱
海の声にのせて
随着大海的声音
空の声が 聞きたくて
想要听到天空的声音
風の声に 耳すませ
侧耳倾听风的声音
海の声が 知りたくて
想要知道大海的声音
君の声を 探してる
寻找着你的声音
波の中に浮かんでは消える
在波浪中时隐时现地漂浮
子供のように無邪気な笑い顔
孩子一样天真无邪的笑脸
たとえ僕が おじいさんになっても ここで 歌ってる
就算我老了，也会在这里唱下去
君だけを想って
心中只想着你
海の声よ 風の声よ
大海的声音啊，清风的声音啊
空の声よ 太陽の声よ
天空的声音啊，太阳的声音啊
川の声よ 山の声よ
河流的声音啊，山峦的声音啊
僕の声を 乗せてゆけ
载上我的声音吧
海の声が 知りたくて
想要知道大海的声音
君の声を 探してる
寻找着你的声音
专辑信息