歌词
……
深く深く眠る 青い水の底で
沉睡在深蓝的水底
耳を済ましてる
侧耳倾听着
いつか開く時を待ち続けてる つぼみ
那一直等待着某刻绽放的花蕾
どんな色の花を咲かせるのかも知らず
却也不知道会开出何种色彩的花朵
永遠のループ 柔らかな夜明けに
在无限循环的温柔黎明里
始まりの時を告げる 鐘の音が響く
响起了宣告开始的钟声
……
生まれ落ちたこの世界で 何を探すだろう
降生于这个世界是为了寻找什么？
悲しみの海を流れでも ひかりは消えない
即使流淌在悲伤的海洋里 光明也不会消失
抗えない運命なら 増えていく傷跡も
既然是无法反抗的命运 那么不断增加的伤痕也会
重ね合わせ 抱きしめよお 朝が来るまで
不断重合相拥 直到清晨到来
……
いつか開く時を待ち続けてる つぼみ
那一直等待着某刻绽放的花蕾
もう一度咲き誇れ そう 誰かのために
是为了谁可以再次绽放呢
永遠のループ 柔らかな夜明けに
在无限循环的温柔黎明里
どこか遠く始まりの鐘の音が響く
远处响起了开始的钟声
生まれ落ちたこの世界で 何を探すだろう
降生于这个世界是为了寻找什么？
悲しみの海を流れでも ひかりは消えない
即使流淌在悲伤的海洋里 光明也不会消失
抗えない運命なら 増えていく傷跡も
既然是无法反抗的命运 那么不断增加的伤痕也会
重ね合わせ 抱きしめよお 朝が来るまで
不断重合相拥 直到清晨到来
儚く散った花びらが 涙に変わろうと
散落的花瓣化作了泪水
命の日を燃やしながら
在燃烧生命的那天到来时
私は生きる...
我依旧存活
专辑信息
1.HIKARI