歌词
I know when enough's enough and you're leaving
我知道已没有回旋的余地,你也将离开
If I don't have the time to decide on your freedom
倘若我没有闲余去揣摩你的去留
But I can still find some hope to believe in love
我也仍会对爱,心怀些许希望
Our love is dead
我们之间的爱死了
But the dead don't go away
不过这曾经的爱不会随即消失
They made us what we are
它造就了我们如今这般的模样
They're with us everyday
它无时无刻不与我们如影随形
Our love is dead
我们之间的爱死了
But the dead they're still alive
但这曾经的爱还十分鲜活
In memory and thoughts
活在回忆里,盘在记忆中
And the context they provide
埋伏在它曾呆过的语境下
I know when enough's enough and you're leaving
我知道已没有回旋的余地,你也将离开
If I don't have the time to decide on your freedom
倘若我没有闲余去揣摩你的去留
But I can still find some hope to believe in love
我也仍会对爱,心怀些许希望
I know when enough's enough and you're leaving
我知道已没有回旋的余地,你也将离开
If I don't have the time to decide on your freedom
倘若我没有闲余去揣摩你的去留
But I can still find some hope to believe in love
我也仍会对爱,心怀些许希望
Our love is dead
我们之间的爱死了
Our love is dead
(我们之间的爱死了)
But the dead are here to stay
但爱的残骸将在此停留
Don't go away
(不会远去)
They made us what we are
它造就了我们如今这般的模样
That's what we are
(这般模样)
They're with us everyday
它无时无刻不与我们如影随形
Oh everyday
(噢,时时刻刻)
In darkest nights
在那些最黑的夜晚
In darkest nights
(在那些最黑的夜晚)
The memory keeps us strong
回忆的磨练使我们坚强
It keeps us strong
(它使我们坚强)
And if our love is dead
如果我们之间的爱死了
Our love is dead
(我们之间的爱死了)
It won't be dead for long
它也不会死去太久
No not for long
(不,不会太久)
I know when enough's enough and you're leaving
我知道已没有回旋的余地,你也将离开
If I don't have the time to decide on your freedom
倘若我没有闲余去揣摩你的去留
But I can still find some hope to believe in love
我也仍会对爱,心怀些许希望
I know when enough's enough and you're leaving
我知道已没有回旋的余地,你也将离开
If I don't have the time to decide on your freedom
倘若我没有闲余去揣摩你的去留
But I can still find some hope to believe in love
我也仍会对爱,心怀些许希望
Believe in love
(相信爱)
Don't go away
(别远去)
I know when enough's enough and you're leaving
我知道已没有回旋的余地,你也将离开
If I don't have the time to decide on your freedom
倘若我没有闲余去揣摩你的去留
But I can still find some hope to believe in love
我也仍会对爱,心怀些许希望
I know when enough's enough and you're leaving
我知道已没有回旋的余地,你也将离开
If I don't have the time to decide on your freedom
倘若我没有闲余去揣摩你的去留
But I can still find some hope to believe in love
我也仍会对爱,心怀些许希望
Believe in love
(相信爱)
专辑信息