歌词
처음처럼 좋았던 그날
如初次般喜欢的那天
참이슬 같던너
像露珠一样的你
대장부처럼은 못해도
即使无法像大丈夫般
항상 우린 좋은데이
我们在一起总是好天气
안주는 필요없어
不需要下酒菜
네입술이 안주니까
因为有你的嘴唇
술잔에 담긴
如果跟酒杯里蕴藏着的
너의 눈빛을 보면
你的目光交汇
한잔, 두잔
一杯 两杯
부딪치는 이 술잔에
觥筹交错中
취한다는 네 말에
喝醉时你说的那些话
너에게 빠질 것 같아
我好像已经为你沦陷
취하고 싶다
想要喝醉
너와 있는 순간은
和你一起的时刻
같이 나눈 술잔은
一起分享的酒杯
이거 마시면 사귀는 거야
喝了这杯的话就是交往了
비우고 싶다
想喝掉
네 앞에 그 술잔을
你面前的酒杯
너의 귀가 생각을
想着你的耳朵
나 오늘 집에 가기 싫다
我今天不想回家
한잔, 두잔
一杯 两杯
네 눈을 보고 있으면
看着你的眼睛
아무 생각도 안나
好像什么想法都没有
너에게 빠진 것 같아
我好像已经为你沦陷
취하고 싶다
想要喝醉
너와 있는 순간은
和你一起的时刻
같이 나눈 술잔은
一起分享的酒杯
이거 마시면 사귀는 거야
喝了这杯的话就是交往了
비우고 싶다
想喝掉
네 앞에 그 술잔을
你面前的酒杯
너의 귀가 생각을
想着你的耳朵
나 오늘 집에 가기 싫다
我今天不想回家
널 보고 있으면
看着你的眼睛
난 아무것도 못하고
好像什么想法都没有
그저 멍하니
只是呆呆地
너에게 나 취한 것 같아
对你而言我好像喝醉了
취하고 싶다
想要喝醉
취하고 싶다
想要喝醉
지금 너의 눈빛에
现在你的目光中
촉촉한 네 입술에
你湿润的嘴唇
이제 너에게 고백할거야
现在我要向你告白
쉬었다 가자
休息会儿再走吧
손만 잡고 잘거야
只抓着手睡觉
이런건 처음이야
这是第一次
오늘 밤 네가 너무 좋다
今晚很喜欢你
专辑信息