歌词与中文翻译
아직도
至今
너의 모습도
就连你的模样
너의 표정도
你的表情
너의 마음도
你的心
아직까지도
至今为止也…
나의 모습도
就连你的模样
나의 마음도
你的心也
알 수 없는 걸
无法知晓
함께 할 수 없는 많은 말들도
即便是无法与你一起说的话
더는 의미 없는 걸
也变得再也毫无意义了
너를 사랑하지 않았던 건 아닌데
我并不是没有深爱过你
너를 원했었는데
曾如此需要你
서로 다르다는 이유 하나 만으로
因为一种彼此之间不同的理由
멀어져야 하는지
而逐渐疏远
모르겠어
不知为何会如此
Woo woo
서운했던 나의 마음도
即便是我不舍的心
무던히 쌓여왔을 너의 아픔도
即便是你堆得满满的伤痛
모르는 척
也要装作不知晓
외면하는 게
视而不见
익숙해져 버린 우리인데
我们早已习以为常
너를 사랑하지 않았던 건 아닌데
我并非没有深爱过你
너를 원했었는데
曾如此需要你
서로 조금 다른 이유 하나 까지도
即使是彼此之间有点不同的理由
버거워야 하는지
是否也有些勉为其难
한번쯤은 노력했던 우리였는데
曾努力过一次的我们
어떤 이유 때문인지
不知是什么原因才如此
너를 사랑하지 않았던 건 아닌데
我并非没有深爱过你
너무 사랑했는데
曾如此深爱过
서로 조금 다른 이유 하나만으로
因为彼此之间有点不同
멀어져야 하는지
而逐渐疏远
모르겠어
不知为何会如此
Woo woo