歌词
You and me it seems we dream of ships
似乎，我俩做着船只的梦
Galleons to carry us away
带我们远航的加利恩帆船
Long I wait but they just don't come in
可我等了太久，船只并没到来
It seems they sailed yesterday
似乎，它们在昨天就已开走了。
(Ohh, oh, oh)
哦，哦，哦
(Ohh, oh, oh)
哦，哦，哦
I got drunk and my heart broke again
我喝得大醉，再一次心碎
Sobered up to see if it was true
我清醒过来一点儿，想知道是否
Got so slow with just myself to blame
正是因为一直以来我只责怪自己，我们进展才如此缓慢
So now I'm going to blame you
所以现在开始，我要责怪你了
(Ohh, oh, oh)
哦，哦，哦
(Ohh, oh, oh)
哦，哦，哦
When there's nothing left to live for
当没有什么值得为之而活的时候
And nothing left to die for
也没有什么值得为之而死
I try everything and no, I don't get kicks
我试过了所有的事，我毫无乐趣
I dream of ships
我梦见船只
When the world is catching up on me
整个世界都追上了我
They all want a piece of me
它们都想要从我身上撕扯下来一部分
There is nowhere left for me to run
我无处可逃
It's not my generation but let's have some fun
这已不是我的时代，但让我们来享乐吧
I woke to find all my heroes were dead
我醒来时，发现所有我心目中的英雄都已死去
No ships to carry me to sea
再也没有船只能带我去向大海
It wasn't like this in my head
可在我大脑里，一切并非如此
Hip hip hooray, no seriously
嘿，嘿，呼嘿，不，说真的
It's not my generation
这不是我的时代了
No heroes left to see
英雄们都消失了
It's not my generation
这不是我的时代了
It's not enough for me
对我来说仍不足够
(Ohh, oh, oh)
哦，哦，哦
(Ohh, oh, oh)
哦，哦，哦
When there's nothing left to live for
当没有什么值得为之而活的时候
And nothing left to die for
也没有什么值得为之而死
I try everything and no, I don't get kicks
我试过了所有的事，我毫无乐趣
I dream of ships
我梦见了船只
When the world is catching up on me
整个世界都追上了我
They all want a piece of me
它们都想要从我身上撕扯下来一部分
There is nowhere left for me to run
我无处可逃
I know a nice old fashioned way to have some fun
我知道有一种老旧的好办法，来让自己快乐
Lovers they are meant to ease your pain
爱人们就是为了减轻你的痛苦的
Oh yeah, I've heard it all before
哦是啊，这些我从前全都听过
Fetishists and other poison games
拜物教和其它不健康的游戏
And co-dependency's a bore
共生关系是如此的无聊
(Ohh, oh, oh)
哦，哦，哦
(Ohh, oh, oh)
哦，哦，哦
When there's nothing left to live for
当没有什么值得为之而活的时候
And nothing left to die for
也没有什么值得为之而死
I try everything and no, I don't get kicks
我试过了所有的事，我毫无乐趣
I dream of ships
我梦见了船只
When the world is catching up on me
整个世界都追上了我
They all want a piece of me
它们都想要从我身上撕扯下来一部分
There is nowhere left for me to run
我无处可逃
(Ohh, oh, oh)
哦，哦，哦
When the world is catching up on me
整个世界都追上了我
They all want a piece of me
它们都想要从我身上撕扯下来一部分
There is nowhere left for me to run
我无处可逃
When the world is catching up on me
整个世界都追上了我
They all want a piece of me
它们都想要从我身上撕扯下来一部分
There is nowhere left for me to run
我无处可逃
It's not my generation but let's have some fun
这已不是我的时代，但让我们来享乐吧
专辑信息