歌词与中文翻译
JC:
Ang dami nilang sinasabi
他们说了很多关于我的事
Malapit na nga akong mabingi
就随他们去吧
Sa mga napupuna nila
但是他们看穿了一切
Ah, nakakasawa din pala
这使我疯狂
TONY:
Sabi-sabi nila
他们说我们俩不可能
Na 'di tayo magtatagal
我们之间不会长相厮守
Kesyo ganito, kesyo gan'yan
因为这个,因为那个
Sa una lang daw tayo masaya
我们的爱会很快消失
TONY:
Ah-ha,
JC:
ah-ha,
TONY:
ah-ha
JC:
Ah-ha
BOTH:
wala tayong magagawa
我们无能为力
TONY:
Ah-ha,
JC:
ah-ha
BOTH:
Tawanan na lang natin
尽情嘲笑吧,这没什么
Kahit na ano'ng sabihin ng iba
不管别人怎么说你我
Pangako ko sa 'yo na walang mag-iiba
我保证我永远不会改变,永远不变
Wala, walang magdidikta sa nadarama
没人,没人能告诉我应该如何感受
Kahit na ano'ng sabihin ng iba
他们说什么都无所谓
Mahal kita, ooh
我爱你,哦~
Mahal kita, ooh
我爱你,哦~
TONY:
Ah-ha,
JC:
ah-ha,
TONY:
ah-ha
JC:
Ah-ha
BOTH:
wala tayong magagawa
我们无能为力
TONY:
Ah-ha,
JC:
ah-ha
BOTH:
Tawanan na lang natin
尽情嘲笑吧,这没什么
Kahit na ano'ng sabihin ng iba
不管别人怎么说你我
Pangako ko sa 'yo na walang mag-iiba
我保证我永远不会改变,永远不变
Wala, walang magdidikta sa nadarama
没人,没人能告诉我应该如何感受
Kahit na ano'ng sabihin ng iba
他们说什么都无所谓
TONY:
Mahal kita, ooh
我爱你,哦~
JC:
Mahal kita, ooh
我爱你,哦~
BOTH:
Mahal kita
我爱你