歌词
誰にも解けない 先のことは見えない
谁都不知道未来,看不见前路
微妙な位置 バランスに 差しかかってるんだ
只是走到微妙的位置,找到了平衡
言いたいことなんてさ 何にもないくせに
想说的话什么的,明明没有
目の前 まだまだ長い 道は続く
脚下长长的路,又在眼前展开
好きな映画や 好きな音楽とかに
被喜欢的电影,喜欢的音乐之类的
影響されすぎて 今を見失うなよ
影响太深,别迷失现在
Let It Be Your Life 不器用で
Let It Be Your Life 不擅长也好
下手くそ それでも人生さ
笨拙也是一种人生
Let It Be All Right 真似じゃない
Let It Be All Right 不必模仿
真実に 理想通りに なれやしない運命
没法真切地实现理想也是命运嘛
いざという時に 力を出せないでさ
关键时刻,却鼓不起干劲
インパクトがコンパクトに まとまってるんだ
把impact啰啰嗦嗦说成了compact
恋愛(あい)は魔物だとか 回りは言うけれど
虽然旁人都在说,恋爱是魔物
みんな生きてるだけさ Keep on lovin' You
但只要大家都活着 Keep on lovin' You
くだらないことを 話して笑い合って
谈着无聊的事情开怀大笑
わかりあうほうが なんか深い気がする
总感觉相互了解得更深了
Let It Be Your Life 下手なりに
Let It Be Your Life 拙劣也好
伝わる気持ちが 恋愛(あい)じゃない?
想要传达爱意的心情不就是爱情?
Let It Be All Right 泣けるけど
Let It Be All Right 虽然会有眼泪
純粋に そういう恋に 晴れてなればいい
能纯粹地陷入这样的恋爱就好
Let It Be Your Life 不器用で
Let It Be Your Life 不擅长也好
下手でも 愛しい人生さ
就算笨拙,也是有爱的人生
Let It Be All Right 賢くはやれないよ
Let It Be All Right 不用太聪明
Let It Be Your Life 下手なりに
Let It Be Your Life 拙劣也好
伝わる気持ちが 恋愛(あい)じゃない?
想要传达爱意的心情不就是爱情?
Let It Be All Right 泣けるけど
Let It Be All Right 虽然会有眼泪
純粋に 占いなんて 怠け者の運命
一心一意地占卜,是不努力追求者的命运
終
专辑信息