歌词
คนที่เคยมีกัน ผูกพันจริงใจ
曾经相互眷恋的真心
คนที่เคยห่วงใย ไม่เคยเหินห่าง
曾经的挂念 还未曾忘却
วันและคืนที่ดี กำลังจืดจางเพราะอะไร วันนี่เธอต้องการจากไป
而日日夜夜的美好，却逐渐淡漠 为什么 今天你执意离去
ต้านทานสุดแรงทำไป
我竭尽全力的苦苦劝阻
อยากให้เธอนั้นเห็นใจ
想让你看见我的心
ขอร้องฟังฉันสักหน่อย
请你用心倾听一下
สักครั้งได้ไหม
哪怕是仅仅一次可以吗
เธออาจมีร้อยเหตุผลที่เธอจะไป
你可能有一百个离开的理由
แต่ฉันมีเพียงเหตุผลเดียว
但我只有一个
จะให้เธออยู่
让你留下的理由
ฟังเสียงหัวใจของฉัน
倾听一下我的心声
แล้วเธออาจจะรู้ เหตุผลเดียว
你将会知道 唯一的理由
มีอยู่ก็คือรักเธอ
那就是我爱你
สองมืออ่อน และล้าจะดึงรั้งไว้
精疲力尽的用柔软的双手苦苦的想挽留你
หัวใจแตกสลาย
破碎的心
จะวอนขอเธอ
苦苦的哀求你
ฆ่ากันเถอะคนดี
即使是相互折磨 我的爱人呀
แต่อย่าเดินหนีฉันไป
也不要逃避离我而去
ขาดเธอสักคน
失去了你
ฉันคงขาดใจ
我的生命将毫无意义
ต้านทานสุดแรงทำไป
我竭尽全力的苦苦劝阻
อยากให้เธอนั้นเห็นใจ
想让你看见我的心
ขอร้องฟังฉันสักหน่อย
请你用心倾听一下
สักครั้งได้ไหม
哪怕是仅仅一次可以吗
เธออาจมีร้อยเหตุผลที่เธอจะไป
你可能有一百个离开的理由
แต่ฉันมีเพียงเหตุผลเดียว
但我只有一个
จะให้เธออยู่
让你留下的理由
ฟังเสียงหัวใจของฉัน
倾听一下我的心声
แล้วเธออาจจะรู้ เหตุผลเดียว
你将会知道 唯一的理由
มีอยู่ก็คือรักเธอ
那就是我爱你
เธออาจมีร้อยเหตุผลที่เธอจะไป
你可能有一百个离开的理由
แต่ฉันมีเพียงเหตุผลเดียว
但我只有一个
จะให้เธออยู่
让你留下的理由
ฟังเสียงหัวใจของฉัน
倾听一下我的心声
แล้วเธออาจจะรู้ เหตุผลเดียว
你将会知道 唯一的理由
มีอยู่ก็คือรักเธอ
那就是我爱你
เหตุผบที่ฉันอยู่
我唯一的理由
ก็คือรักเธอ
就是我爱你
专辑信息