歌词
Munchausen By Proxy f/ Zooey Deschanel & Von Iva - Uh-Huh
代理孟乔森症候群(佐伊·丹斯切尔 &冯·伊娃)- 啊哈
I should have been the one to break up with you
我应该是那个和你分手的人
You said, Who are you? Who are you?
你说,你谁啊?你谁啊?
I wanna snap your neck and spit on you.
我想要扭断你脖子朝你身上吐口水
You said, Who are you? Who are you?
你说,你谁啊?你谁啊?
If I got a call and said you were dead
如果我接到电话说你死
You said, Who are you? Who are you?
你说,你谁啊?你谁啊?
I'd shrug my shoulders and I say what-ev
我耸耸肩然后说无所谓
You said, Who are you? Who are you?
你说,你谁啊?你谁啊?
嘿,我们之前见过吗?噢,对,应该见过
Hey have we met before? Oh yeah I think we have
因为我们只约会了四年半
Because we only dated for four and a half years
也没什么大不了的,反正我只是见证了你窝在沙发里
No big deal, I've only witnessed you sitting on the couch
每天盯着自己紧贴着内裤的东西
Watching Next in your undies,
不过没关系,虽然你表现得就像你压根不知道我是谁似的
But its cool that you act like you have no idea who I am.
昨晚我看到你留言给我的记录
你说,你谁啊?你谁啊?
I saw you a my records last night
你拉直了头发还弄了个海娜手绘的纹身
You said, Who are you? Who are you?
你说,你谁啊?你谁啊?
You straighten your hair and had a henna tatto
我只想一巴掌把你的臭脸推开
You said, Who are you? Who are you?
你说,你谁啊?你谁啊?
I wanna shove your face just shove it.
我老妈一直以为你是个基佬
You said, Who are you? Who are you?
你说,你谁啊?你谁啊?
最奇葩的是,以前你一直都不喜欢去TJ Wantons
My mother thinks youre in the closet
后来我们不得不开车到Marvista之类的鬼地方
You said, Who are you? Who are you?
吃些个沙雕的南瓜泥黄金汤饺子。最后你打包带走的样子
Its so weird because when we used to go out you never even liked the TJ wantons
像个不成熟的小丑
And now we have to drive all the way to marvista or some stupid place and eat
星期四我在艺术品收藏馆看见了你
Some stupid butter-nut squash raviolli or something becuase you took the last bag like some
你说,你谁啊?你谁啊?
immature little clown.
我正约会而你毁了我的完美之夜
你说,你谁啊?你谁啊?
I saw you thursday at the arclect
我刚刚看到你在小摊贩儿那里买东西
You said, Who are you? Who are you?
你说,你谁啊?你谁啊?
I was on a date you ruined my night
哪哪儿都能看到你简直太衰了
You said, Who are you? Who are you?
你说,你谁啊?你谁啊?
I saw you shopping at the trader just
嘿,你有没有见过我的朋友伊恩
You said, Who are you? Who are you?
他是个电脑黑客
I see you everywhere it really blows.
他帮我把你的个人空间都删了
You said, Who are you? Who are you?
还有你乐队的主页
以及你的脸书
Hey, did you ever meet my friend Ian?
祝你上网愉快,傻缺
He's a coumputer hacker.
还有记住你落在这儿的所有垃圾
He helped me erase your Myspace page,
你说,你谁啊?你谁啊?
And your band's Myspace page,
你的朋友想看管你刚买的东西
And your Facebook page.
你说,你谁啊?你谁啊?
Happy networking asshole.
我十分乐意看到你油腻猪脸上的表情
你说,你谁啊?你谁啊?
So rememebr all the stuff you forgot
放到eBay上1600元处理掉如何
You said, Who are you? Who are you?
他说,我了解你,我了解你
After you just bought.
啊哈
You said, Who are you? Who are you?
I'd like to see the look on your greasy face.
You said, Who are you? Who are you?
And so for sixteen hundy on audi base?
He said, I know you. I know you.
Uh-huh.
专辑信息
1.Flyswatter
2.Man Up
3.Blinking Lights (For Me)
4.Sweet Ballad
5.The Good Old Days
6.Bus Stop Boxer
7.Somebody Loves You
8.Wooden Nickels
9.To Lick Your Boots
10.The Sound Of Fear
11.Uh-Huh
12.Keystar   
13.Yes Man