歌词
“我爱你”这三个字,或许真的太迂腐老套
Because the words "I Love You" were such a cliché
你一直奔波生计 却忘记欣赏为你盛开的风景
You never sat down, what a mistake, baby, baby!
一边是指缝间流走的时光,一边是索然无味的生活
One foot on the gas, one foot on the brakes
我们变成了这样,没了棱角,少了张扬
We're getting nowhere at a furious pace, baby, baby.
不要责怪生活的零星琐碎
Don't say it's too real,
也不要因为平淡就丢掉了浪漫
don't say it's too real to be loved.
捂上耳朵倾听
Why don't you let yourself feel?
内心最深处,被你几乎抹去的声音
Why don't you let yourself feel
还记得我们一起吃过的棒棒糖么
what it's like to be loved?
每个人都以爱的名义想方设法的逃避
Everyone feels unprepared,
每个人都害怕失去
everyone's just a little bit scared of love.
对不起啊。我却总是让你遍体鳞伤
I'm always so sorry, you're always so hurt.
你对我的爱,一如既往。而我却像是变了模样
You're always so faithful, I'm a flake and a flirt, baby, baby.
真不知道该拿你怎么办才好呢
And the worst thing about you is you're so great.
我是陷入爱情的傻子,喂,不要再犹豫不决了啊傻瓜
I'm the fool that loves you, you're the fool that hesitates, baby, baby.
即便是在茫茫的人海,你也是我一直搜寻的未来
So don't say it's too real, don't say it's too real to be loved.
闭上眼睛搜寻
Why don't you let yourself feel?
那被你埋藏在心底
Why don't you let yourself feel
我们最初的热情
what it's like to be loved?
每个人都不会很幸运
Everyone feels unprepared,
每个人都曾被伤过心
everyone's just a little bit scared of love.
风把窗帘微微吹起
Oh! The window's open but the curtain is closed
氛围已经暖的很暧昧
And I'm here naked, and you're fully clothed.
不要被生活黯然失色,所有的爱都应该趁现在
夜深人静里更可以细品
Don't say it's too real, don't say it's too real to be loved.
从风里都传来了一阵阵的我爱你
Why don't you let yourself feel?
之所以畏惧
Why don't you let yourself feel what it's like to be loved?
是因为曾经转身之后掩面哭泣
Everyone feels unprepared, everyone's just a little bit scared of love.
是因为曾经拥有过的却又失去
Everyone feels unprepared, everyone's just a little bit scared of love.
Everyone feels unprepared, everyone's just a little bit scared of love...
专辑信息