歌词
キライでしょ? 月曜日は...
讨厌星期一对吧
アラームに腹をたてる
痛恨着闹钟
ベッドに身をあずける
偎在被窝
あと5分だけさ
只拖5分钟
金持ちがつけあがる
有钱人得寸进尺
名誉が欲しくて ボランティア
想要名誉 做志愿者
猜疑心だけがはびこんでる
只有猜疑心不停蔓延
僕は一瞬だけど夢を見る
我看见了梦想 虽然只有一瞬
明日からはこの僕がみんなの王様
明天开始我就是国王
大した理由なんてないよ
不需要任何理由
自ら嫌われ役になる
成为自己讨厌的角色
これどう? 滑稽で
这个怎么样？我滑稽
理想的な 僕の世界だ
而又理想的世界
それ相応? 計画的?
对应的呢？有计划吗？
軽薄な 僕の世界だ
我轻薄的世界
頭に血がのぼる
血冲脑门
嫌いな奴らは はぶいてく
讨厌的家伙们不用去理会
かわいい子供には夢をやろう
给可爱的孩子梦想吧
こびてくる奴らに金をやろう
给谄媚的家伙金钱吧
明日からはこの僕がみんなの王様
明天开始我就是国王
大した理由なんてないよ
不需要任何理由
自ら嫌われ役になる
成为自己讨厌的角色
それどう? 単純で
这个怎么样？我单纯
理想的な僕の世界だ
而又理想的世界
溢れておちる 教えて
满溢而出 告诉我
ねぇねぇ こんなん じゃないんだ
诶诶 不这样的
このままでいいなら
这样下去没问题吗
このままでいいでしょ?
如果这样没问题
それでもいいなら...
哭泣吧哭泣吧
泣いてよ 泣いてよ
为了我
僕のためにさ
哭泣吧哭泣吧
泣いてよ 泣いてよ
我的未来
僕の未来は...
扭曲了感情的发泄处
捻れた 感情の捌け口
绝望探出了头来
絶望が顔を出した
事到如今 又能做什么 事到如今
今さら 何を今さら
诶诶 不这样的
ねぇねぇ こんなんじゃないんだ
如果这样没问题
专辑信息