歌曲 / 歌词与中文翻译

니가 없는 하루

유지희Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

오늘도 어제처럼
今天也和昨天一样
의미 없는 하루가 가네요
没有意义的过去了
문득 정신을 차려 보니
突然清醒过来
어느새 해가 저물어
不知不觉太阳就落山了
그대 떠난 후로 나는
你离开之后
나를 잃어 버린 걸
我再找不到自己
아무 것도 할 수가 없는 걸
什么办法都没有
바보가 되어서
跟傻瓜一样
그저 그대만 그리다가
只是想念你
다시 아침이 오네요
又是一个新的早晨
길을 걷다가도 그대가
走在路上看到了你
밥을 먹다가도 그대가
吃着饭看到了你
보여서 눈물 짓다가
看着你落下了眼泪
괜찮다고 되뇌이다가
总是对自己说没关系
어느새 주저앉아 버린 내가 보여
可不知何时无力的坐下的我
나 어쩌면 좋을까
该怎么办才好呢
그대 떠난 후로 나는
你离开之后
나를 잃어 버린 걸
我再找不到自己
아무 것도 할 수가 없는 걸
什么办法都没有
바보가 되어서
跟傻瓜一样
그저 그대만 그리다가
只是想念你
다시 아침이 오네요
又是一个新的早晨
길을 걷다가도 그대가
走在路上看到了你
밥을 먹다가도 그대가
吃着饭看到了你
보여서 눈물 짓다가
看着你落下了眼泪
괜찮다고 되뇌이다가
总是对自己说没关系
어느새 주저앉아 버린 내가 보여
可不知何时无力的坐下的我
나 어쩌면 좋을까
该怎么办才好呢
나 이제 어쩌면 좋죠
现在的我该怎么办
나 이제 어떻게 하죠
现在的我能怎么样
그리움은 날 떠나질 않아요
思念一直不肯离开
길을 걷다가도 그대가
走在路上看到了你
밥을 먹다가도 그대가
吃着饭看到了你
보여서 눈물 짓다가
看着你落下了眼泪
괜찮다고 되뇌이다가
总是对自己说没关系
어느새 주저앉아 버린 내가 보여
可不知何时无力的坐下的我
나 어쩌면 좋을까
该怎么办才好呢

更多歌手作品

专辑信息

소녀의 방 →
  1. 좋아해도 될까?
  2. 다 가져라
  3. 소나기 왈츠
  4. 니가 없는 하루
  5. 예쁜 사랑이였기를...