歌词
시리게 아팠던 건
曾寒冷疼痛过的记忆
지난 겨울쯤인데
大约是去年冬天
아직도 남아 있는
现在还残留着的
그대 작은 흔적
你的轻微痕迹
이젠 지난 기억 흘러 먼 일이 됐는데
现在过去的记忆虽已流逝成为遥远的回忆
그대를 그리워해요
但我还想念你
참 이상하죠
很奇怪吧
비가 오는 날에
在下雨的日子
둘이 걷던 시간 속에 남은 그리움
在我们俩人走过的岁月中残留的想念
그저 지나가 버린
彻底流逝的
메아리 같은 멜로디
如回音般的旋律
그대 오는 날에
在你回来的那天
함께 있던 시간 속에 남은 외로움
在我们在一起的岁月中残留的孤独
내겐 들리지 않는
对我来说未曾听过的
돌아오라는 한 마디
一句 回来吧
예전뿐인 기억
只是从前的记忆
흘러 먼 일이 됐는데
虽已流逝成为遥远的回忆
그대를 그리워해요
但我还想念你
참 이상하죠
很奇怪吧
비가 오는 날에
在下雨的日子
둘이 걷던 시간 속에 남은 그리움
在我们俩人走过的岁月中残留的想念
그저 지나가 버린
彻底流逝的
메아리 같은 멜로디
如回音般的旋律
그대 오는 날에
在你回来的那天
함께 있던 시간 속에 남은 외로움
在我们在一起的岁月中残留的孤独
내겐 들리지 않는
对我来说未曾听过的
돌아오라는 한 마디
一句 回来吧
专辑信息
1.My Christmas
2.잔향 (殘響)