歌词与中文翻译
익숙한 길모퉁이
熟悉的街角
고단한 퇴근길에
孤独的下班路
홀로 그대가 나를 마중하네
你一个人出来迎接我
지친 어깨 굳은 표정은 어느새
疲惫的肩膀 僵硬的表情 不知何时
미소로 번져가네
变成了微笑
昏暗的小胡同
어스름한 골목길
闪烁的路灯
껌벅이는 가로등
你悄悄的伸出手
그대 살며시 내민 어여쁜 손
指尖和指尖碰到的这一瞬间
손끝과 손끝이 닿는 이 순간에
我们一起的灯火
우린 함께 라는 등불
我们在一起 在一起
그대 함께여서 함께여서
这黑暗的夜晚也会出现光亮
이 어두운 밤이 빛나군요
我们在一起 在一起
그대 함께여서 함께여서
谢谢你 一直陪在我身边
곁에 있어줘서 고마워요
今天怎么样
好好吃饭了吗
오늘은 어땠나요
聊着这些琐细的故事
밥은 잘 먹었는지
描绘着你的 一天
시시콜콜한 이야기를 나누며
看着彼此
그대의 하루를 그려보면서
我们在一起 在一起
这黑暗的夜晚也会出现光亮
서로를 바라봐요
我们在一起 在一起
谢谢你 一直陪在我身边
그대 함께여서 함께여서
我们在一起 在一起
이 어두운 밤이 빛나군요
谢谢你 一直陪在我身边
그대 함께여서 함께여서
곁에 있어줘서 고마워요
그대 함께여서 함께여서
곁에 있어줘서 고마워요