歌词
몇 년이 지난 후에
在过去了几年之后
이 노래를 이해하길 바라지만
虽然希望可以理解这首歌
아닐 수도 있단 걸 이해하지
但是也是有可能还是不能够理解的 可以理解
하지만 괜찮아
但是没关系
추억하고 있기에 아직
至今还是回忆着
만나게 될 그 몇 년 후를
见面了之后的几年
모두 기대하지
大家都很期待
아프지 않았으면 해
如果不痛的话 就做吧
그럼 마음이 아파
那么心会痛
원하는 게 있다면 말해
有想要的话就直说
to your daddy and mama
그 동네는 어떤 느낌인지
虽然不太知道在哪个地方
잘은 모르겠다만
能够感受到什么
그냥 뭘 하든 하고 싶은 걸 해
但是就只是做着想做的事情
나처럼 말야
像我一样
니가 깨 있거나 잠을 잘 때도
不管是你醒着还是睡着的时候
우리 중 누군간
我们中总是有人
널 떠올리겠지 계속
不断得想起你
신께서 지켜주실 거야
不管你在哪里
니가 어디 있대도
神都会守护的
나도 널 축복할게
我也祝福着你
사랑받길 forever
永远能得到关爱
널 보던 모두의 눈
看着你的大家的眼睛
넌 기억하지 못하겠지만
虽然你不记得了
그 안엔 그저 사랑일 뿐
但是那里面就只有爱而已
그때 날 보던 너의 눈
那时看着我的你的眼
말하지 않아도 느낄 수 있어
虽然没有说话但是却也能感受得到
순수한 사랑임을 LOVE
单纯的爱是'LOVE'
The purest love baby
最单纯的爱 宝贝儿
The purest love ever
迄今为止最单纯的爱
The purest love baby
最单纯的爱 宝贝儿
The purest love
最单纯的爱
너는 남겨줬지 내게
你对于留下的我来说
경험하지 못했던
是无法经历的
이걸 표현하긴 애매해
要表现出这个挺模糊不清的
그래서 이렇게 불러
所以才这么称呼
모두가 한 자리에 있는 꿈을
大家都因在一个位子上
the purest love
最单纯的爱
어제 꿨어
昨天做得梦
있다면 다른 게
而有所不同的话
몰라보게 많이 컸어
惊人得长大了不少
시간이 빠르기에
因时间变快
꿈이란 걸 아는데도
像梦这样子的即使知道也会打破
깨고 나니 기분이 이상해졌어
我的心情变得很奇怪
아직은 상상이 안 되지만
虽然至今还是无法想象
언젠가 분명히
但是总有一天
너도 어른이 되겠지
你也是会成为大人的
다섯 열다섯을 넘어 스물다섯
超过五岁, 15岁, 到了我的年龄
내 나이가 되면 알려줄래
25岁的话 会告诉我么
네가 가진 dream
你所拥有的梦想
착하기만 하면 멋없어
只有善良但是乏味的男人
남자는 부딪치며 배우지
会碰撞着学习
근데 진짜 남자는
但是真正的男人
지킬 수 있어야 해
要学会守护
너의 소중한 사람을
你的珍贵的人
그거 땜에 모두 열심히
因为那个 全部都用心得
사는 거지 아마두
生活着 大概都这样
So I do 그때쯤이면
所以我愿意 如果到那时的话
난 당연하고
我理所当然的
너도 멋진 놈일 거라 믿어
相信你也会长大成为帅气的家伙儿
넌 잘 해낼 거야
你会做好的
세상의 밝은 빛이 돼
会成为世界的光芒的
왜냐면 우리 모두 알아
因为我们大家都知道
and I believe that LOVE
然后我相信着那'LOVE'
The purest love baby
最单纯的爱 宝贝儿
The purest love ever
迄今为止最单纯的爱
The purest love baby
最单纯的爱 宝贝儿
The purest love
最单纯的爱
너는 남겨줬지 내게
你对于留下的我来说
경험하지 못했던
是无法经历的
이걸 표현하긴 애매해
要表现出这个挺模糊不清的
그래서 이렇게 불러
所以才这么称呼 称呼为
the purest love
最单纯的爱
专辑信息