歌词
아무 말도 없이 가만히
静静地一声不吭
온 세상이 멈춰있는 고요함
全世界都静止了
햇빛이 서서히 너의 얼굴을 비추면
阳光渐渐照耀着你的脸庞
심장이 멎을 것만 같아
心脏仿佛停止跳动一般
가만히 너를 바라본다
静静地看着你
감겨있는 두 눈을 본다
望着你紧闭的双眸
시선의 끝이 너의 입술 위에 닿으면
视线的尽头触碰到你的嘴唇
모든게 사라져 버린다
一切都消失不见
오 사랑스런 그대는 사랑스런 그대는
哦,可爱的你,那可爱的你
아름다운 그대를 마음속에 새긴다
把美丽的你镌刻于心
마음속에 새긴다
矢志不渝
시간이 흐르는 소리도
光阴流逝
바람이 스치는 소리도
微风拂面
아무것도 들리지 않는 고요함
安静到什么声音都听不到
그대의 숨소리만 으음
只能听到你的呼吸
사랑스런 그대는 사랑스런 그대는
可爱的你,那可爱的你
아름다운 그대를 마음속에 새긴다
把美丽的你镌刻于心
사랑스런 그대는 사랑스런 그대는
可爱的你,那可爱的你
아름다운 그대를 마음속에 새긴다
把美丽的你镌刻于心
마음 속에 새긴다
矢志不渝
마음 속에
在我心中
마음 속에
直到永久
专辑信息
1.새김