歌词与中文翻译
너에게만 말해줄게
只对你说
간직했던 내 마음
我曾珍藏的心
바보같아도 잘 들어주겠니
就算有点傻 你也会听吧
널 좋아해
喜欢你
수줍은 너를 보며
看到害羞的你
조심히 다가가고 싶어
想要一点点的靠近
네 옆이고 싶어 우리이고 싶어
想要在你身边 想要成为我们
어색한 말투와 표정
尴尬的语气和表情
걱정 가득한 맘에
装满担心的心中
미루고 미뤄왔지만 이젠
虽说不断地一推再推
너에게 말하고 싶어
但也想要对你说
조금 조심스럽게
有一点点小心
이제는 고백할거야 그대
现在我要向你告白
너에게만 말해줄게
只对你说
간직했던 내 마음
我曾珍藏的心
바보같아도 잘 들어주겠니
就算有点傻 你也会听吧
널 좋아해
喜欢你
수줍은 너를 보며
看到害羞的你
조심히 다가가고 싶어
想要一点点的靠近
네 옆이고 싶어 우리이고 싶어
想要在你身边 想要成为我们
혹시나 어색해질까
会不会变的尴尬
걱정 가득한 맘에
装满担心的心中
잠도 못 이뤘지만 이젠
难以入睡的夜晚 但不能再拖了
애매한 사이는 싫어
现在讨厌暧昧的关系
부끄러워 하지 마
不要害羞
이제 나를 바라봐 그대
现在起你就看着我吧
너에게만 말해줄게
只对你说
간직했던 내 마음
我曾珍藏的心
바보같아도 잘 들어주겠니
就算有点傻 你也会听吧
널 좋아해
喜欢你
수줍은 너를 보며
看到害羞的你
조심히 다가가고 싶어
想要一点点的靠近
네 옆이고 싶어 우리이고 싶어
想要在你身边 想要成为我们
너에게만 말해줄게
只对你说
간직했던 내 마음
我曾珍藏的心
바보같아도 잘 들어주겠니
就算有点傻 你也会听吧
널 좋아해
喜欢你
수줍은 너를 보며
看到害羞的你
조심히 다가가고 싶어
想要一点点的靠近
네 옆이고 싶어 우리이고 싶어
想要在你身边 想要成为我们
우리
我们