歌曲 / 歌词与中文翻译

제주바람

경미Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

낮은 돌담 사이로 불어
从低矮的石墙之间吹起
솜털을 간질이는
珍贵的绒毛
제주도의 바람
济州岛的风啊
귤빛 내음 간직한 이곳
藏着桔黄色气息的这个地方
당신과 나를 불러
我和你唱着
다시 여기 왔네
故地重游
지도에는 없을 거야
已不需要地图
우리 마음 숨겨둔 곳
我们的心隐藏起来的地方
제주 사는 바람이 찾아줄 거야
将在济州岛生活的期间 重新找回来
자동차는 필요 없어
不需要开车
그를 따라 나서면 돼
跟着他走就行了
너의 흐름 그걸 느껴 봐
感受一下你的动向
바람 불어와
海风吹过来
귤빛 파도가 내게 부서져
桔黄色的波涛向我涌来 而后破碎了
라라
啦啦啦
지도에는 없을 거야
已不需要地图
우리 마음 숨겨둔 곳
我们的心隐藏起来的地方
제주 사는 바람이 찾아줄 거야
将在济州岛生活的期间 重新找回来
자동차는 필요 없어
不需要开车
그를 따라 나서면 돼
跟着他走就行了
너의 흐름 그걸 느껴 봐
感受一下你的动向
바람 불어와 귤빛 파도가
风吹过来 橘黄色的波涛
내게 부서져 나를 흔들어
向我涌过来 我摇摇晃晃
헤매도 좋아 헤매면 어때
彷徨也好 徘徊如何
너란 미로에 라라
像你一样的迷宫啦啦

更多歌手作品

专辑信息

The Day →
  1. 서울 까치의 집
  2. The Day
  3. 그 곳
  4. 제주바람
  5. Sunny Day (EP ver.)
  6. Daddy's Waltz