歌词与中文翻译
반짝반짝
一闪一闪
빛나고만 싶었지
想要发光
닿을듯 말듯
好像碰到又好像没碰到
저 멀리 별들처럼
就像远处的星星一样
여기는 마치 짙게 내려온
这里好像下得很深
안개의 숲을 걷는것 같아
好像在雾林中漫步
넘어지지 않길
越不过去的路
헤메이지 않길
不徘徊的路
그저 바라며 오늘도 한걸음씩
今天也还是一步一步地盼望着
얄궂은 내 스물 아홉은
讨厌的我的29岁
이렇게 저물어 가요
就这样向天黑走去
아쉬움만 많은 나의 어제인데
我的昨天有多值得惋惜的东西
아홉수는 안좋다지만
9是个不好的数字
좋은일도 있었답니다
也会有好事情发生的
행복한 서른이 될테야
即将步入幸福的30岁
랄라
啦啦啦
서른즈음엔 그냥 뭐라도
30岁就是他们说的 叫什么来着
되어있을 줄 알았는데
本以为可以越过的
넘어지지 않길
却没越过去
헤메이지 않길
不徘徊的路
그저 바라며 오늘도 한걸음씩
今天也还是一步一步地盼望着
얄궂은 내 스물 아홉은
讨厌的我的29岁
이렇게 저물어 가요
就这样向天黑走去
아쉬움만 많은 나의 어제인데
我的昨天有多值得惋惜的东西
아홉수는 안좋다지만
9是个不好的数字
좋은일도 있었답니다
也会有好事情发生的
행복한 서른이 될테야
30岁就是他们说的 叫什么来着
랄라 라 라 라 라 라 라 라
啦啦啦啦啦啦啦啦
랄라 라 라 라 라 라 라 라
啦啦啦啦啦啦啦啦
랄라 라 라 라 라 라 라 라
啦啦啦啦啦啦啦啦
랄라 라 라 라 라 라 라 라
啦啦啦啦啦啦啦啦