歌曲 / 歌词与中文翻译

Coffee (Remasterd)

ROSEListen on Apple Music

歌词与中文翻译

编曲:Rose
How was last night
昨晚怎么样
난 꿈만 같아 네가 있는 게
有你在我感觉像做梦一般
Do you wanna coffee
你想喝咖啡吗
좀 더 깊게
更深入一点
부드러운 커피 향 보다 너의
用你比暖咖啡的香气
내가 좋아한 max well 보단 너의
比我喜欢的
간드러진 목소리로
更娇柔的嗓音
이 아침을 깨워줘 이젠
叫醒这个早晨 现在
A cup of coffee
一杯咖啡
Don't you come closer
不要靠近我
식어버리지 않게 날 데워줘
别让我冷却 请温暖我
조금 더 조금 더 조금 더 가까이
再靠近一点
조금 더 조금 더 내게 머물러줘
多待在我身边
Stay with me with me
留在我身边
멈추지 마 더 노력해봐 have try
别停下来 再努力一点 努力点
Wanna know how do feel good
想知道感觉如何
모닝커피 한잔할래
要喝一杯早晨咖啡吗
드루와 봐 여긴 신세계야
进来吧 这里是新世界
그 순간에 진함 느껴 맛있게
那一瞬间深深感受到 好美味
콜롬비아처럼
像哥伦比亚
네 입술의 뒷맛을 음미하지
品味着你嘴唇留下的香味
다른 여자와는 질이 다르지
与别的女人本质就不一样
머리부터 and 발끝까지
从头到脚
내 셔츠만 걸쳐도 태가 나지
就算只穿我的衬衫也是那样的气质非凡
I'm just gonna be right
我要做正确的事
널 가진 건 에이스 3장 들고
拥有你就像拿着三张王牌
시작한 포커 친구들에게는
刚开始的牌局
자랑거리야
可以对朋友们炫耀
Fender Rhodes 보다
比起Fender Rhodes
더 너를 만지고 싶지
更想抚摸你
네 주위 친구들마저도
连你周围的朋友们
너를 보면 항상 긴장해
看见你也会常常紧张
하지 여길 좀 봐
看这里
너무 아름다워 I'm so loving' high
如此美丽 我好喜欢你
샤워부터 해 일단 나가
先沐浴吧 我先出去
허기부터 달래구
先垫垫底
어디 갈래 쇼핑부터
去哪里呢 先去购物
가로수길 아님 압구
林荫路或者狎鸥亭
지금 이 순간
此刻这一瞬间
Feel like makin' dreams come true
想要梦想成真
I wanna coffee
我需要咖啡
Don't you come closer
别靠近我
I wanna coffee
我需要咖啡
조금 더 조금 더 조금 더 가까이
再靠近点
조금 더 조금 더 내게 머물러줘
多待在我身边
Stay with me with me
留在我身边
멈추지 마 더 노력해봐 have try
别停下来 再努力一点 努力点
Wanna know how do feel good
想知道感觉如何

更多歌手作品

专辑信息

Coffee (Remasterd) →
  1. Coffee (Remasterd)