歌词
흘러가는 시간속에서
在流逝的时间中
널 기다리고있어
我在等着你
복잡한 도로 위 고가도로에서
在复杂的高架公路上
내심장이 빨리 뛰는걸
感觉到了
느낄수있었어
我狂跳不已的心脏
너를 처음 발견한 순간
第一次发现你的瞬间
난 사랑에는 조금 서툴지만
虽说我还有些生疏
오늘은 꼭 말할게 너에게
但我今天一定要向你说
좋아한다고
我喜欢你
고장나버린 내맘 어떡하죠
发生故障的心要怎么办呢
그대앞에 서면 꼭 딴소리만 해
站在你的面前 一定会转移话题
사실은 네 모습
事实上你的样子
처음 본 그순간에
在我第一次见你时
멈춰있던 내 마음이 뜨거워졌어
我的心就从死水变得火热
지금 이순간 네 뒷모습만봐도
现在这个瞬间看着你的背影
세상 모든것을 다가진 기분야
就是那种拥有了全世界的心情
불어오는 봄바람도
吹来的春风
뭉게구름 흘러가는 하늘위로
也在向积聚着云朵的天空
사랑스런 너의 향기
传达着你的香气
지금 이 순간이 영원하길 바래
希望这一瞬间变为永恒
기분 좋은 바람속에도
在心情好的风中
비내리는 거리도
在下着雨的街道上
수줍은 니뽀얀 향기가날리고
害羞的香气飘飘洒洒
거리에는 노란꽃들과
与街道上的黄色小花
투명한 공기에
和透明的空气融为一体
발걸음은 가벼워지네
脚步也变得轻快
나 기도해요
我在祈祷
baby you're my destiny
你就是我的命运
영원히 나 너와 늘 함께해
因为我会守护你
지켜줄테니
希望永远能和你在一起
싱그러운 너의 그 미소도
还有你那清新的微笑
난 이자리 여기에 있을테니까
我也会始终在这里守护着
사실은 네 모습
事实上你的样子
처음 본 그순간에
在我第一次见你时
멈춰있던 내 마음이 뜨거워졌어
我的心就从死水变得火热
지금 이순간 네 뒷모습만봐도
现在这个瞬间看着你的背影
세상 모든것을 다가진 기분야
就是那种拥有了全世界的心情
불어오는 봄바람도
吹来的春风
뭉게구름 흘러가는 하늘위로
也在向积聚着云朵的天空
사랑스런 너의 향기
传达着你的香气
지금 이 순간이 영원하길 바래
希望这一瞬间变为永恒
专辑信息