歌词
니가 옆에 있는대도 왠지 공허해
不知为何你在身边还觉得如此空虚
차가운 이 공기마저 더욱 쓸쓸해
连这冰冷的空气都愈发凄凉
그땐 우린 설렜지
那个时候我们满怀激动
마냥 행복했었지
无比幸福
근데 어떻게해 oh no
但是该怎么办 oh no
나도 내가 요즘 무슨 생각인지
我也想问问自己最近在想什么
참 묻고싶어
想像从前那样
전처럼 너와 생각없이 웃고싶어
和你无忧无虑的笑着
전부 다 말도 안되게 잘 돼
一切都是那么顺利
기분 최고조 하지만
心情无比愉悦 但是
너와 있을땐 너무 외롭죠
和你在一起的时候太过孤单
너가 옆에 있는데도 왠지 공허해
即使你在我身边还是感到莫名的空虚
찾을수 없는 답에
找不到答案
화풀이는 또 너네
又对你发火
울고있는 너의 눈물에
再也不会因为你留下的眼泪
더는 흔들리지 않는 나 어떡해
动摇的我该怎么办
우리 사랑하잖아
我们不是相爱吗
아직 사랑하잖아
我们不是依旧相爱吗
난 설렘보다 익숙함이 좋은데
比起心动我更喜欢熟悉
우리 행복했잖아
我们不是很幸福吗
아직 행복하잖아
我们不是依旧很幸福吗
아무말도 하지마 oh no
什么话都不要说 不要说
이별주의우리 이별주의우리
离别主义 离别主义
헤어지긴싫어
不想分手
언제부턴가 의미 없어진 기념일
不知从何时开始变得毫无意义的纪念日
이별주의 이별주의
离别主义 离别主义
그저 익숙해진 습관처럼
只是像熟悉的习惯般
머무르는 우리
停留的我们
아직 내맘 모르니
还不懂我的心吗
익숙함에 속아
不要被熟悉欺骗
소중함을 잃지 말 것
失去珍贵
스쳐가는 감정에 휘둘리지 말 것
不要被擦肩而过的感情摆布
니가 말한 모든 것들이
感觉你所说的一切
복선이였던 기분
都是埋下的伏笔
지금 이 슬픈 영화 속
此刻在这个悲伤的电影里
주인공이 된 우리둘
成为主人公的我们
흐르는 눈물을 전처럼 닦아주길
希望你能像以前那样为我擦干眼泪
아무 말 없이 예전처럼
希望你能像以前那样
꽉 안아주길
默默地抱紧我
눈빛만으로 서로의 맘을
希望一个眼神就能懂
알아주길 바라는 우리
对方的内心 但是我们
but 이미 느껴져 온도차이
已经感受到了温度差异
우리 사랑하잖아
我们不是相爱吗
아직 사랑하잖아
我们不是依旧相爱吗
난 설렘보다 익숙함이 좋은데
比起心动我更喜欢熟悉
우리 행복했잖아
我们不是很幸福吗
아직 행복하잖아
我们不是依旧很幸福吗
아무말도 하지마 oh no
什么话都不要说 不要说
이별주의우리 이별주의우리
离别主义 离别主义
헤어지긴싫어
不想分手
언제부턴가 의미 없어진 기념일
不知从何时开始变得毫无意义的纪念日
이별주의우리 이별주의우리
离别主义 离别主义
그저 익숙해진 습관처럼
只是像熟悉的习惯般
머무르는 우리
停留的我们
아직 내맘 모르니
还不懂我的心吗
끝이 아닌 또 다른 시작이기를
期望不是结束
원하잖아 원하잖아
是另一个开始
아무일도 아니야 괜찮을거야
没什么大不了的会没事的
좋았던 때로 다시 돌아가기를
希望再次回到
바라잖아 바라잖아
美好的时光
아무말도 하지마
什么话都不要说
눈물이 날 것 같아
泪水仿佛要夺眶而出
우리 사랑하잖아
我们不是相爱吗
아직 사랑하잖아
我们不是依旧相爱吗
난 설렘보다 익숙함이 좋은데
比起心动我更喜欢熟悉
우리 행복했잖아
我们不是很幸福吗
아직 행복하잖아
我们不是依旧很幸福吗
아무말도 하지마 oh no
什么话都不要说 不要说
专辑信息
1.이별주의 (Inst.)
2.토닥토닥
3.이틀이면 (Inst.)
4.이틀이면
5.이별주의
6.토닥토닥 (Inst.)