歌词与中文翻译
여기 어때
这里 如何
稍微坐一会再走吧
조금 앉아있다 가자
陌生的人们
我们也像这里的风景一样
낯선 사람들
驻足欣赏如何
就算路过好几次同一条路
우리도 여기 풍경처럼
笑容也总是浮现出来
멈춰 보면 어때
和她并肩走这件事
一起走过陌生小路
똑같은 길을 몇 번이나 헤매도
很奇怪的
比起害怕
자꾸 웃음이 나
反而觉得舒心
和她并肩走这件事
그대와 함께 가는 것
走向同一个方向
就这样
몰랐던 길을 걷는 것
如梦一般的时间 正如漫天的星光
看起来那么珍贵
이상해
在夜晚的天空下
我们看起来那么幼稚
낯선 두려움보단
我们在这里呆着吧
편안함을 느껴
直到成为老爷爷老奶奶的时候
그대와 함께 가는 것
虽然就这样让内心冷却下来也挺好
但眼泪总是不自觉地流出来
같은 방향을 찾는 것
和她并肩走这件事
一起走过陌生小路
이렇게
很奇怪的
比起害怕
꿈결 같은 시간이 별빛처럼
反而觉得舒心
소중하게 보여
和她并肩走这件事
走向同一个方向
밤하늘은
就这样
如梦一般的时间 正如漫天的星光
우릴 유치하게 하지
看起来那么珍贵
不管在哪里 不管是多美丽的风景
우리 여기에서
就算是经历漫长等待迎来的这一瞬间
给我全世界也没用
할아버지 할머니가 될 때까지 있을까
对我来说比什么都重要的是
能和她并肩走的这件事
이렇게 가슴 시리도록 좋은데
比起陌生的恐惧
反而会觉得安心
자꾸 눈물이 나
和她并肩走这件事
走向同一个方向
그대와 함께 가는 것
就这样
如梦一般的时间 正如漫天的星光
몰랐던 길을 걷는 것
看起来那么珍贵
希望一整天并肩边走边看的话
이상해
能遇到对我们来说最珍贵的东西
希望一整天并肩边走边看的话
낯선 두려움보단
能够遇到让我们感到最幸福的事情
편안함을 느껴
像星光一样珍贵
그대와 함께 가는 것
一点小小的光明
看上去也十分鲜明
같은 방향을 찾는 것
이렇게
꿈결 같은 시간이 별빛처럼
소중하게 보여
세상 어디도 아름다운 풍경도
가장 기다려왔던 이 순간도
모든 걸 다 준데도 소용없는걸
그 무엇보다 내게 중요한 건
그대와 함께 가는 것
낯선 두려움보단
편안함을 느껴
그대와 함께 가는 것
같은 방향을 찾는 것
이렇게
꿈결 같은 시간이 별빛처럼
소중하게 보여
우리 하루 종일 걷다가 보면
가장 소중한 걸 만나게 되길
우리 하루 종일 걷다가 보면
가장 행복한 걸 만나게 되길
별빛처럼 소중하게
작은 빛이 선명하게
보여