歌词
지금은 새벽 두시 반 (Tell me about you)
现在是凌晨两点半
조금 이른 시간인 것 같아
时间似乎有点早
When i gotta go to bed 하기엔
在我要睡觉前
아직 해야 될 일 너무 많아
还有很多事情要做
너도 그럴 거라 생각해
我想你也是这样
무슨 말을 해야지 너와
需要说些什么
나 사이에 보이지 않는 선명하게 그어진 선
我才能越过那条
을 넘어 그 너머에 있는 너의
你我之间看不见却分明存在的线
마음에 훅 들어갈 수 있을까
去到你的心里呢
장난이라며 넘겼던 그 말들 사실 진짜야
开玩笑说的那些话其实是真的
Thinking bout you, Always 요즘 너 때매 나
最近因为你
밤에 잠도 잘 안 와
夜晚我都睡不着
하루 종일 네가 떠올라서 아무 일도 할 수 없는데
整天想你什么事情都做不了
이런 나를 들킬까
这样的我会被发现吗
겁이 나는데도 네가 내 맘 알아채 주길 바래
虽然胆怯但也希望你看穿我的小心思
I’m so lonely (You are) So lovely
I’m so lonely (You are) So lovely
I’m so lonely (You are) So lovely
I’m so lonely (You are) So lovely
밤이 새도록 너의 손에 쥐어져 있을
像是在你手里通宵摆布的白色鼠标一样
하얀 마우스처럼 난 이리저리 흔들리고 움직여
我也被你这样那样地操控着
너의 말 한 마디 또 눈빛 그 입꼬리
你的一句话 眼神还有嘴角
아니 그냥 너라서 그래
是因为你我才这样
무슨 말을 해야지 너와
需要说些什么
나 사이에 보이지 않는 선명하게 그어진 선
我才能越过那条
을 넘어 그 너머에 있는 너의
你我之间看不见却分明存在的线
마음에 훅 들어갈 수 있을까
去到你的心里呢
장난이라며 넘겼던 그 말들 사실 진짜야
开玩笑说的那些话其实是真的
Thinking bout you, Always 요즘 너 때매 나
最近因为你
밤에 잠도 잘 안 와
夜晚我都睡不着
하루 종일 네가 떠올라서 아무 일도 할 수 없는데
整天想你什么事情都做不了
이런 나를 들킬까
这样我会被发现吗
겁이 나는데도 네가 내 맘 알아채 주길 바래
虽然胆怯但也希望你看穿我的小心思
내게 무슨 짓을 한거야
我要做些什么
I wanna tell you baby
I wanna tell you baby
You are one of a kind, I’m into you baby
你独一无二 我沉醉于你
이젠 너 없는 하루가 지루하기만 해
现在没有你的日子变得无聊
So hold me up now
So hold me up now
밤에 잠도 잘 안와
晚上我也睡不好
(I wanna fall in love with you)
(I wanna fall in love with you)
하루종일 네가 떠올라서
整天想起你
아무 일도 할 수 없는데
什么事都做不了
(아무 것도 할 수 없어)
我什么都不能做
이런 나를 들킬까 (들킬까)
这样的我会被看穿吗
겁이 나는데도 네가 내 맘 알아채 주길 바래
虽然害怕 但我想让你知道我的心
I’m so lonely (You are) So lovely
I’m so lonely (You are) So lovely
I’m so lonely (You are) So lovely
I’m so lonely (You are) So lovely
专辑信息