歌词
너에게 하고 싶은 말이 있어
我有话想对你说
너에게 꼭 하고픈 말 있어
我有很重要的话想对你说
사실은 내가 널 좋아한다고 더는 숨길 수 없다고
其实 我喜欢你很久了 再也不想隐藏了
지금 내 마음이 두근두근 떨려와
现在我的心跳快到快要爆炸
조금만 내게 다가와 줄래 이런 내 맘 전할래
你可以再靠近一点 让我把心意传达给你吗
그냥 널 보고 있으면 좋아
只是看着你就喜欢
조금 더 내게 다가와 줄래 이런 나를 부탁해
你可以再靠近一点吗 拜托你了
난 행복한 거야 바로 널 사랑해서
我会幸福的 因为我已经爱上了你
널 보면 우울했던 일도 잊어
看着你就会忘掉那些忧郁的事
널 보면 나 피곤함도 잊어
看着你就会忘掉所有的疲倦
오래전부터 널 좋아했다고 더는 감출 수 없다고
从很久很久以前我就开始喜欢你了 再也藏不住了
지금 내 목소리 두근두근 떨려와
现在我的声音抖得厉害
조금만 내게 다가와 줄래 이런 내 맘 전할래
你可以再靠近一点 让我把心意传达给你吗
그냥 널 보고 있으면 좋아
只是看着你就喜欢
조금 더 내게 다가와줄래 이런 나를 부탁해
你可以再靠近一点吗 拜托你了
난 행복한 거야 바로 널 사랑해서
我会幸福的 因为我已经爱上了你
이제는 너도 내게 와줄래 나를 꼭 안아줄래
现在你可以向我走过来吗 一定要抱我好吗
내 곁에 너만 있으면 좋아
如果你身边只有我就好了
이제는 내 맘 다 받아줄래 이런 나를 부탁해
现在可以接受我的心吗 拜托啦
난 행운인 거야 다만 널 사랑해서
我会一直幸运的 只要爱着你
이제는 너도 내게 와줄래 (내게 와줄래)
现在你也向我走来好吗
나를 꼭 안아줄래 (꼭 안아줄래)
一定要抱我好吗
이런 나를 부탁해
拜托啦
专辑信息
1.부탁해