歌词
구름 저 멀리 해를 가리고
当云朵遮住远方的太阳
그대 홀로 있을 때
你孤身一人时
내게 말해요
告诉我
그대를 위로할게요
我来给你安慰
해는 저물어 밤이 오고
当太阳落下夜晚降临
홀로 이 밤 지샐 때
你独自等待天明时
내게 말해요
告诉我
그대의 친구 될게요
我来成为你的朋友
세상은 외롭고 쓸쓸해
这世界寂寞又冷清
때로는 친구도 필요해
有时也会需要朋友来倾听
그대 멀리 떠난다 해도
即使你说我们相隔万里
난 언제나 그대 곁으로
我也会随时
跑向你身边
달려갈래요
我时时刻刻
눈 뜨고 눈 감는 날까지
都在想着你
난 그대 생각할래요
你时刻都在我身边
언제나 그대 내 곁에 있어줘요
拥抱你 让你不再孤单
외롭지 않게 안아줄게
在这寒冷的冬天
추운 겨울 너만을 위한
只成为你的暖炉
따뜻한 손난로가 되어줄게
我的爱
Oh My love
我对你信任无比的原因
내가 이유 없이 널 믿는 이유
和我活在这世上的理由
그리고 내가 이 세상에 존재하는
只有一个 是你
단 하나의 증거 is You
当太阳落下夜晚降临
해는 저물어 밤이 오고
你独自等待天明时
홀로 이 밤 지샐 때
告诉我
내게 말을 해요
我来成为你的朋友
그대의 친구 될게요
这世界寂寞又冷清
세상은 외롭고 쓸쓸해
有时也会需要朋友来倾听
때로는 친구도 필요해
即使你说我们相隔万里
그대 멀리 떠난다 해도
我也会随时
난 언제나 그대 곁으로
跑向你身边
달려갈래요
当秋风萧瑟残叶飘落
낙엽이 떨어질 때쯤
告诉我
그때 다시 말해줘
给你看
널 위해 담아둔
我为你留下的春夏与冬
겨울 그리고 봄 여름 다 보여줄게
你时刻都在我身边
언제나 그대 내 곁에 머물러줘요
夜越来越深
이 밤이 깊어갈수록
我的心也随之深沉
내 맘은 더 깊어만 가네
这夜依旧漆黑
여전히 이 밤은 그대로 가득해
这世界寂寞又冷清
세상은 외롭고 쓸쓸해
有时也会需要朋友来倾听
때로는 친구도 필요해
即使你说我们相隔万里
그대 멀리 떠난다 해도
我也会随时
난 언제나 그대 곁으로
这世界寂寞又冷清
세상은 외롭고 쓸쓸해
有时也会需要朋友来倾听
때로는 친구도 필요해
即使你说我们相隔万里
그대 멀리 떠난다 해도
我也会随时
난 언제나 그대 곁으로
跑向你身边
달려갈래요
跑向你身边
달려갈래요
跑向你身边
달려갈래요
专辑信息