歌词与中文翻译
编曲:12월 32일
从星期一开始
就开始减肥
월요일부터
拖着沉重的身体
시작되는 다이어트
坚持着在运动
干的真棒
무거운 몸으로
本想着这样安慰自己
겨우겨우 운동하고
但拿着炸鸡就过来的
我的弟弟说
잘 한 일이야
就一个
나를 칭찬하려는데
这种的话
来隐秘的诱惑着我
치킨을 모셔온
我的心就融化了
我的手中不知不觉
우리 동생님
已经粘满了调料
就一个没关系
한 개 정돈
可以吃啊
뭐 어때라는
就一个没关系
은밀한 유혹에
对我而言如此甜蜜的话
炸鸡大人来啦
내 마음은 샤르르르
炸鸡大人来啦
啊啊啊啊
내 손엔 어느새
抓还是不抓让我很苦恼
但是手却和心不一致
양념이 좌르르르
啊啊啊啊
大家都说
한 개 정돈 괜찮아
从明天开始减肥
那样的话
먹을 수도 있는 거잖아
再吃一个啊
嘴角在不知不觉间
한 개 정돈 괜찮아
已经粘满了调料
就一个没关系
내게는 너무 달콤한 말
可以吃啊
就一个没关系
치킨느님 오셨네
对我而言如此甜蜜的话
不要太勉强了
치킨느님 오셨네
稍微胖点又能怎么样呢
아아아아
天气也不错
来一次炸鸡配啤酒怎么样
집을까 말까 고민해
就一个没关系
손과 마음은 반대로
这种程度不算什么的
아아아아
就一个没关系
这句话总是在耳边回荡
다들 다이어트는
就一个没关系
내일부터 라던데
我迫切想听的那句话
一个 两个 三个 四个
그러니 한개만
啊 要长胖了
더 먹을까
입가엔 어느새
양념이 좌르르르
한 개 정돈 괜찮아
먹을 수도 있는 거잖아
한 개 정돈 괜찮아
내게는 너무 달콤한 말
너무 무리하지 말아요
살 좀 찌면 뭐 어때요
날도 좋은데
치킨에 맥주 한잔 어때요
한 개 정돈 괜찮아
그 정도는 해도 되잖아
한 개 정돈 괜찮아
귓가에 자꾸 맴도는 그 말
한 개 정돈 괜찮아
네게 듣고픈 그 말
한 개가 두 개 세 개 네 개
살이 늘어난다