歌词
only you
only you
only you
only you
사랑해 사랑한다 말해주면
我爱你 如果我说我爱你
좋아해 좋아한다 말해주면
喜欢你 如果我说喜欢你
언제든 어느 때든
不论什么时候
맨발로라도 네게 뛰어갈게
即使赤着脚 也要像你跑去
my love
널 보면 세상이 참 아름다워
要是看到你 全世界都会美丽
모든 게 내 맘처럼 될 거 같아
好像一切都会会如我心所愿
오늘도 매일 지금도 매일
今天也是,现在也是,每天都是
이렇게 너에게로만 다가가
只这样像你走去
only you
only you
항상 마음속에 외운 말
总在心里背着的那句话
이젠 오직 너만 따라 다녀
现在全都只紧紧跟着你
내 왼쪽 가슴이
我的胸口左边
only you
항상 버릇처럼 하는 말
总是像习惯一样说出的话
예쁜 너의 눈빛 너의 미소
你美丽的眼神 你的微笑
눈부시게 예뻐
灿烂夺目 那么美丽
가끔 니가 투정한대도
哪怕偶尔说你缠着我
너를 볼 수 없는 순간도
哪怕看不到你的瞬间
언제나 사랑한다
不论何时 我爱你
사랑한다 너만을
我爱你 只对你一人
사랑해 사랑한다 말해주면
我爱你 如果我说我爱你
좋아해 좋아한다 말해주면
喜欢你 如果我说喜欢你
언제든 어느 때든
不论什么时候
맨발로라도 네게 뛰어갈게
即使赤着脚 也要像你跑去
my love
널 보면 세상이 참 아름다워
要是看到你 全世界都会美丽
모든 게 내 맘처럼 될 거 같아
好像一切都会会如我心所愿
오늘도 매일 지금도 매일
今天也是,现在也是,每天都是
이렇게 너에게로만 다가가
只这样像你走去
only you
우리 첨 만난 그때
我们第一次见面的那时
그날을 한번 떠올려봐
让那天再一次浮现
널 보며 발개진
看着你 我泛红的脸
내 볼을 보며 웃곤 했잖아
你不是一看就笑了出来吗
환하게 웃는 아이 같은
灿烂的笑着 像孩子一样的
지금 네 표정 말투까지
我此刻的表情和语气
그 미소 한번에
那微笑 再一次
난 또 사르륵 하고 녹아내려
我又不知不觉被你融化
이젠 나도 말할게
现在我也要说
니 눈 보며 속삭여볼래
看着你的眼睛 窃窃私语
난 지금 여기 이곳에
我现在 在这个
우리 둘만의 시간 속에 행복해
只有我们俩的时刻 多么幸福
꽉 안아줘 지금처럼만
用力地抱住你 就像此刻
하나하나 쌓여가 이제 우리
一点点积累成现在的我们
널 사랑해 이젠 내 손 잡아
我爱你 现在抓住我的手
이대로 영원히
像这样 永远地
be my forever
사랑해 사랑한다 말해주면
我爱你 如果我说我爱你
좋아해 좋아한다 말해주면
喜欢你 如果我说喜欢你
언제든 어느 때든
不论什么时候
맨발로라도 네게 뛰어갈게
即使赤着脚 也要像你跑去
my love
널 보면 세상이 참 아름다워
要是看到你 全世界都会美丽
모든 게 내 맘처럼 될 거 같아
要是看到你 全世界都会美丽
오늘도 매일 지금도 매일
今天也是,现在也是,每天都是
이렇게 너에게로만
只这样 只向你
너에게로만 다가가
只这样像你走去
only you
专辑信息
1.맨발