처음 보는 너 다시 만난 너

歌词
编曲:박정건/양새힘/민형진
처음 보는 네 모습
初次见到你的样子
나를 웃음 짓게 해
你向我微微笑
마치 고정된 마이크처럼
就像是固定的麦克一样
너만 바라보았지
只希望见到你
설렘 가득 안고 처음 만난 날
满是悸动地拥抱着 初次见面的那天
실수투성이었겠지만
虽然有很多失误
반달 같은 너의 미소와
就像一轮弯月的你的微笑
오묘한 너의 눈빛은
美妙的你的眼神
이미 내 머릿속을
已经在我的心中
Captivated
비록 영화 커피
不只是电影和咖啡
레스토랑 뿐이지만
还有饭馆
시간은 정말 빨리 흘러갔지
时间真的过的飞快
비록 영화 커피
不只是电影和咖啡
레스토랑 뿐이지만
还有饭馆
이미 나의 지갑은
你的钱包
Lost weighted
已经成功变瘪
처음 보는 네 모습
初次见到你的样子
나를 웃음 짓게 해
你向我微微笑
마치 고정된 1초 속에
刚好在哪固定的一秒钟内
너만 바라보았지
只是望着你
길을 걷다 너를 다시 만난 날
散着步 再次见到你的那天
못생김투성이었지만
虽然没怎么打扮
당황한 발걸음으로
手足无措的脚步
익숙한 곳을 봤을 땐
在熟悉的地点相遇了
이미 너의 미소가
你的微笑已经
Fascinating
대체 너는 어떤
那时你到底
무슨 생각이었을까
在想些什么呢
1년 전과 같던 날 보던 눈빛은
和一年前一样的 曾经就看到的目光
대체 나는 어떤
那时你到底
무슨 생각이었을까
在想些什么呢
1년 전과 같던 설렘은
一年前年曾有过的心动
또 다시 멈춘 순간 속에
在此停驻的心动的瞬间
걱정이 되는 건 사실이지만
虽然确实是有些担心
문득 안고 싶은
蓦然想要抱住的
가득 안고 싶은
想要紧紧地抱住的
다시 만난 네 모습
再次见到的你的样子
나를 설레이게 해
让我心动的
다시 온 세상이
再次来临的世界
너와 나 이어져 흘러갔지
你和我连接 彼此内心摇摇晃晃
专辑信息
1.마카롱
2.잘못
3.같은 그림 찾기
4.금사빠
5.처음 보는 너 다시 만난 너