歌词
기다림에 단 한번도 지쳤던 적 없어
即使在等待之中 我也未曾感到疲惫
파도소리가 너의 목소린 것 같아서
浪涛声就像你的声音一样
그리움에 아픔에 유통기한은 없어
于是思念与苦痛便绵绵无期
너 없는 세상 난 숨 쉴 수가 없어
没有你的世界里 我无法呼吸
꿈 속에 너는 그대론데
梦中的你还是原来的模样
혹시 변한 내 모습 못 알아볼까봐
却担心你会认不出已然改变的我的样子
오늘도 노을이 내린 바다
今天 海面依旧晚霞笼罩
또 하루가 끝나고
又一天结束了
너 없는 내일이 오겠지
没有你的明天还会再次到来吧
너를 부르고 불러봐도
即使将你万般呼唤
내 작은 목소린 늘 그렇듯
我微弱的声音却总是那样
파도에 부서지고
破碎在浪花之中
눈물이 내려앉은 바다에
倾泻着泪水的海边
비가 오나 눈이 오나 늘 언제나
无论风吹 无论雨打 无论何时
너를 기다리면 네가 오나
若是等待着你 你就会到来吗
무섭게 바다는 고요하네
大海可怕地陷入沉寂
네가 떠난 세상도 아무 일 없는 듯
你已离去的世界 仿佛什么都没有发生过一般
내게는 슬픔에 물든 바다
对我来说 却是浸染着悲痛的大海
또 하루가 끝나도
即使又一天结束
너 없는 내일이 오듯이
即将到来的明天似乎依然没有你
너를 부르고 불러봐도
即使将你万般呼唤
내 작은 목소린 늘 그렇듯
我微弱的声音却总是那样
파도에 부서지고
破碎在浪花之中
눈물이 내려앉은 바다에
倾泻着泪水的海边
비가 오나 눈이 오나 늘 언제나
无论风吹 无论雨打 无论何时
너를 기다리면 네가 오나
若是等待着你 你就会到来吗
너를 부르고 불러봐도
即使将你万般呼唤
내 작은 목소린 늘 그렇듯
我微弱的声音却总是那样
파도에 부서지고
破碎在浪花之中
눈물이 내려앉은 바다에
倾泻着泪水的海边
비가 오나 눈이 오나 늘 언제나
无论风吹 无论雨打 无论何时
너를 기다리면
如果等待着你
专辑信息
1.기다림의 바다