歌曲 / 歌词与中文翻译

기억 추억

박준한Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

함께한 추억들이 많아서
一起的回忆有很多很多
如今也许再也忘不掉你了吧
이제는 다시 너를 잊을수가 없는가봐
我除了你之外谁也不认识
我就这么试图挺下去
너라는 사람밖에 몰랐던 내가
回头看看只剩下遗憾的那一天
再次到来的话
이렇게 혼자 버텨내보려 한다
我们的爱一天也不会变
没有就这样送走的勇气
돌아보면 아쉬움만 남은
记忆回忆在心中残存
虽说还试着将它清除
그날이 다시 온다면
但像是命运一样的那天的回忆
没能全部擦掉
단하루도 변치못한 우리의 사랑을
回头看看只剩下遗憾的那一天
再次到来的话
이렇게 흘려보낼 자신이 없어
我们的爱一天也不会变
就这样一天一天地等着你
기억 추억 가슴안에 남아
记忆回忆在心中残存
아직도 비워내 보려 하지만
虽说还试着将它清除
但像是命运一样的那天的回忆
한때는 운명 같았던 그날의 추억이
没能全部擦掉
모두 지워 지지가 않아
结果我连那个
都做不到
돌아보면 아쉬움만 남은
如果爱过的你还能回来的话
还能再次带走我的话
그날이 다시 온다면
这个想法一整天在脑海中盘旋
想念着 想念着 你曾经的
단하루도 변치않아 널 떠나보내고
语气 行动 还有表情
原封不动地珍藏起来
이렇게 하루하루 널 기다리잖아
可以随时拿出来看
你再次回到我身边的那一天
기억 추억 가슴안에 남아
你再次回到我身边的那一天
아직도 비워내 보려 하지만
한때는 운명 같았던 그날의 추억이
모두 지워 지지가 않아
결국엔 이것밖에 안되는
아무것도 아닌 나를
사랑해줬던 너 다시 돌아와 준다면
나 다시 데려가 준다면
온종일 이생각 들이 이어져 간다
그리워 그리워 니가 내게 했던
그 말투와 행동 그 표정 까지도
고스란히 간직해둘께
꺼내볼 수 있도록
다시 니가 내곁에 올 그날에
다시 니가 내곁에 올 그날에

更多歌手作品

专辑信息

기억 추억 →
  1. 기억 추억
  2. 기억 추억 (inst.)