歌词
달아나지 마 babe
不要逃跑 宝贝
달아나지 마 babe
不要逃跑 宝贝
다 내쉬지 마 숨 한 번이란 게
不要全部吐掉 就算一时口气
나중엔 필요할지도 몰라
或许以后会需要
어둔 배경 속 딱 너만 도려내
在黑色背景里 只剪出你
서두른 걸음에 지금 어디를 가니
仓促的步伐 去往哪里
빨라지는 걸음은 뚜벅뚜벅
越来越快的脚步 咯哒咯哒
놀리듯이 울려 퍼져가
像吓人一样越传越大
바라보는 난 끄덕 끄덕
看着的我 点头 点头
괜히 애 쓰지는 마
不要白费力气
스쳐가는 사람들처럼
就像擦肩而过的人们
그런 하나가 되지는 않겠어
不会成为他们其中一员
원하는 걸 따르겠어
我只追求心里渴望的
달아나 숨어 봤자
就算逃跑躲藏
달빛이 도와 내가 찾지
月光助我寻找
문제없어
没有问题
힘껏 달리다 숨이 차서 멈추면 찾지
当跑累而休息的时候会被我找到
문제없어
没有问题
한숨 돌리려 내뱉은 숨을 내가 듣지
当喘着粗气而吐出的呼吸会被我听见
문제없어
没有问题
맘과 맘 너와 나
心和心 你和我
우린 하나잖아 이미
我们已经是一个了
문제없어
没有问题
ooh seein’ ooh seein’ ooh seein’
도중에 관두긴 없어 그런 놀이
没有中途放弃 那样的游戏
지워지지 않아
无法抹掉
나의 머릿속에서
从我的脑海里
멀어지지 말아
不要离我远去
소리쳐 넌 내게서
你这样向我大喊
도망 가려 해 uh
你想要逃跑
붙잡아도 술래잡기 같아
就算抓到了也像藏猫猫一样
Don't go away
네게 다가가려 애를 써봐도
就算努力走近你
넌 또 저만치
你又退到那么远
No matter what I do
붙잡아줘 도망치지 말아줘
帮我抓住她 不要逃跑了
This love game
끝이 없는 마라톤
无法结束的马拉松
마침 달이 좋은 밤
正是月亮很美的夜晚
너만 보란 듯이 나를 드러낼 거야
只为了你 我会展现我自己
다 들리니까 두근두근
我全都听得到 心跳心跳
괜히 애 쓰지는 마
不要白费力气
틈이 보이는 순간
漏出破绽的瞬间
예전처럼 바보가 되지는 않겠어
不会像以前一样当个笨蛋了
두 번은 더 없으니까
因为不会再有第二次
달아나 숨어 봤자
就算逃跑躲藏
달빛이 도와 내가 찾지
月光助我寻找
문제없어
没有问题
힘껏 달리다 숨이 차서 멈추면 찾지
当跑累而休息的时候会被我找到
문제없어
没有问题
한숨 돌리려 내뱉은 숨을 내가 듣지
当喘着粗气而吐出的呼吸会被我听见
문제없어
没有问题
맘과 맘 너와 나
心和心 你和我
우린 하나잖아 이미
我们已经是一个了
문제없어
没有问题
ooh seein’ ooh seein’ ooh seein’
도중에 관두긴 없어 그런 놀이
没有中途放弃 那样的游戏
시간은 또 흐르지 Tic Toc
时间又在流逝 嘀嗒
Impossible I don't think so
좁혀지는 사이
接近的距离
그래 좀 tight한 type이야
是的 我是紧凑型的
uh mic 내 symbol
麦克风是我的象征
원하는 걸 따라간 게 죄인지
追求渴望的东西是罪吗
이미 내가 이긴 게임이야 changed it
已经是我赢了的游戏 改变
Checkmate 넌 놀란 표정 wait
将死 你恐慌的表情 等等
I got you 네 두 눈 내 포로가 돼
我抓到你了 你的双眼变成我的俘虏
专辑信息