歌词
그대로 멈춰 더 멀어지지 마
不要就此停止
19.20 겨우 한 살 차이뿐인 걸
19到二十只有一岁只差
You make me feel 난 어리지만 느낄 수 있어
虽然我很小但是能感受到
누나의 모든 걸
姐姐你的一切
누난 내게 가끔씩 어른처럼 말을 해
姐姐偶尔对我像个大人一样说话
나의 품 속에 안길 거면서 말이야
在我的怀里依偎着
누난 나보다 가끔 다른 남자를 바라보곤 해 Yeah
姐姐偶尔看上其他男人yeah
어차피 내게 돌아올 거면서
反正迟早会回到我身边
더 이상 내숭 따위는 안 돼요
再也无法装作若无其事
손 말고 입맞춤을 원해요
想要亲吻你的嘴
누나의 이름 대신 Baby라 부를게요
代替姐姐的名字,叫你baby
더는 하루도 참지 못해
即使再多一天也不能忍受
그대로 멈춰 더 멀어지지 마
不要就此停止
19.20 겨우 한 살 차이뿐인 걸
19到20只有一丝之差
You make me feel 난 어리지만 느낄 수 있어
虽然我很小但是我能感受到
누나의 모든 걸
姐姐你的一切
Talk about girl
불타는 이 밤이 지나고 나면 나 이제
火热的夜晚之后,现在的我
누나라 부르지 않아 너라고 부를게
不要再叫你姐姐
Lady I'm not a baby
고작 한 살 왜 이래 피할 곳은 없어 Checkmate Ay
充其量也不过是差一岁
다 보여 보여 구름이 달을 가리 듯
竟然像云彩看月亮一样(形容因为年龄两人关系无法更近一步)
밤을 부르는 건 더 미뤄 My little Baby boo
再晚点叫你my little baby 就晚了
애처럼 굴어볼까 더
要不要试着像孩子一样胡闹
잠 못 이루게 동생 말고 오빠처럼 더
不要再让我无法入睡,把我当成哥哥一样吧
나 말고 다른 남자는 안 돼요
除了我之外(你的心里)再无他人
더 이상 존댓말은 안 해요
不再使用敬语
솔직히 말해 봐요 누나도 느끼잖아
说实话姐姐(的心意)不也一样嘛
이젠 동생이 아닌 남자로
现在我不是作为弟弟的男人
그대로 멈춰 더 멀어지지 마
不要就此停下
19.20 겨우 한 살 차이뿐인 걸
19到20只有一岁只差
You make me feel 난 어리지만 느낄 수 있어
虽然我很小但是我能感受到
누나의 모든 걸
姐姐你的一切
하루 종일 울리는 Phone ringing
一整天手机响着
너가 나를 찾는 신호 That’s briefing
搜寻我的信号
받을까 말까 고민하고 Thinking
接受吗,就此苦闷吧
주체하지 말고 너에게 All batting
不要再受你的控制
딱 하루만 단둘이만
一天中就只有我们两个人
남자로 널 여자로 느껴
作为男人把你当做女人来看
더 Feel like Dream 이대로
就这样像是梦境一般
나를 Trust me
相信我吧
그대로 멈춰 더 멀어지지 마
不要就此停止
(제발 가지마 yeah)
(千万不要离开)
19.20 겨우 한 살 차이뿐인 걸
19到20只有一岁只差
(한 살 차이뿐인 걸)
(只有一岁只差)
You make me feel
(You make me my feel)
난 어리지만 느낄 수 있어
虽然我很小但是我能感受到
누나의 모든 걸
姐姐你的一切
Drop the beat 이젠 Drop the boy
减弱的节拍 现在降落(到你身边的)男孩
Drop the beat 이제는 Drop the boy
减弱的节拍 现在降落(到你身边的)男孩
(Hey there I’m gonna get you, Come baby)
Drop the beat 이젠 Drop the boy
减弱的节拍 现在降落(到你身边的)男孩
Drop the beat 이제는 Drop the boy
减弱的节拍 现在降落(到你身边的)男孩
(I‘ve just found what I’ve been searching for
what are you up to tonight)
난 너의 모든 걸
我是你的一切
专辑信息