歌词与中文翻译
지금부터 하는 말 수줍게 꺼내는 말
现在开始羞涩地说出来的话
자꾸만 나 가슴이 떨려와 횡설수설 할 수도 있어 오~
小鹿乱撞，开始胡言乱语，哦〜
하지만 오늘은 꼭 용기내 말할거야
但今天一定要鼓起勇气说出来
매일 가슴이 애태우던 그 말
每天都心急如焚的那句话
이젠 니가 들을 수 있도록
现在让你能听见
밤하늘 별들만큼 너를 사랑해
如同夜空星星般爱着你
아니 그보다 더 너를 아껴줄거야
不，会比他更珍惜你
지켜봐줘 날 한 번 믿어줘
看着我，相信我一次吧
너만 보는 해바라기가 될게
我会成为只看你的向日葵
이제는 두팔벌려 나를 안아줘
现在张开双臂抱住我
어떤 누구도 부럽지않게 해줄래?
不想让任何人羡慕吗？
사랑해 널 너만을 사랑해
我爱你，我只爱你
내 마음을 받아줘
请接受我的心
사랑한단 흔한 말 오늘은 특별한 말
我爱你今天是特别要说的话
매일 가슴이 널 부르는 그 말
每天都让我心动的那句话
너를 안고 해주고 싶은 말
想抱着你说的话
밤하늘 별들만큼 너를 사랑해
如夜空星星般爱着你
아니 그보다 더 너를 아껴줄거야
不，会比他更珍惜你
지켜봐줘 날 한 번 믿어줘
看着我，相信我一次吧
너만 보는 해바라기가 될게
我会成为只看你的向日葵
이제는 두팔벌려 나를 안아줘
现在张开双臂抱住我
어떤 누구도 부럽지않게 해줄래?
不想让任何人羡慕吗？
사랑해 널 너만을 사랑해
我爱你，我只爱你
내 마음을 받아줘
请接受我的心
나 오늘 밤은 편히 잠들거야
今晚要睡得舒服
너의 꿈에 들어갈거야
会进入你的梦乡
언제까지나 변하지 않을게
永远不会改变
꼭 잡은 손 놓지않아
紧紧抓住不放手
너에게 해주고픈 말을 한거야
我跟你说了想对你说的话
지금 이 순간을 너무 기다린거야
这一刻等了太久了
대답해줘 날 바라보면서
回答我，看看我
느껴지니? 내 맘이 들리니?
能感受到，听见我的心吗？
이제는 두팔벌려 나를 안아줘
现在张开双臂抱住我
어떤 누구도 부럽지않게 해줄래?
不想让任何人羡慕吗？
행복하자 너만을 사랑해
幸福吧我只爱你
내 마음을 받아줘
请接住我的心