歌词
요즘 나 너무 외로워
最近的我太过孤独
함께여도 혼자 같은 걸
就算加到一起 也只有我一个人
where's my boy boy
where's my boy boy
where's my boy boy
where's my boy boy
where's my boy
where's my boy
ooh yeah
ooh yeah
꽃길만 걷게 해준다며
不是说只会让你走花路吗
저 별들도 다 나 준다며
不是说那些星星都会给我吗
where's my boy boy
where's my boy boy
where's my boy boy
where's my boy boy
where's my boy
where's my boy
ooh
ooh
사람을 찾습니다
把人找到了
looking for you all day
整天都在找你
all day uh uh uh all day
整天 uh uh uh all 一整天
맨 처음 니 모습은 다 어디로 갔니
你最初的样子都去哪里了
진짜 너무해
真是太过分了
내게 보여줘 좀 더 sweet한 그 말투
让我看看更 sweet 的语气
더 보여줘 순정적인 그 맘두
再给我看看纯情的那颗心
You're so bad
You're so bad
넌 정말 너무해
你太过分了
자꾸 바쁜 척 모른 척 하지 말구
不要装作太忙 别装作不知道
내 맘 좀 알아줄래
能理解一下我的心吗
You're so bad
You're so bad
super bad super bad
super bad super bad
동화속의 주인공 같던 나
像童话中的主人公一样的我
언젠지 기억도 잘 안 나
什么时候我都记不清了
uh 정말 우울해 우울해
uh 真的很郁闷好忧郁
ooh yeah
ooh yeah
넌 내 맘 뿌셔 뿌셔 가루로 만들지
你让我心满意足粉身碎骨
crazy uh uh so crazy
crazy uh uh so crazy
왜 나만 위태위태 줄타기 같은지
为什么只有我像走钢丝一样危险
진짜 너무해
真是太过分了
내게 보여줘 좀 더 sweet한 그 말투
让我看看更 sweet 的语气
더 보여줘 순정적인 그 맘두
再让我看看纯情的那颗心
You're so bad
You're so bad
넌 정말 너무해
你太过分了
자꾸 바쁜 척 모른 척 하지 말구
不要装作太忙 别装作不知道
내 맘 좀 알아줄래
能理解一下我的心吗
You're so bad
You're so bad
super bad super bad
super bad super bad
넌 내 뒤통수 같아 통 볼 수 없잖아
你就像我的后脑勺 根本看不出真面目
감춰둔 보물 같아 나만 널 찾잖아
只有我在找你 像藏着的宝藏一样
잡힐 듯 말 듯 너 진짜 내 남친 맞니
你真的是我的男朋友吗
ooh
ooh
넌 맨날 따끔따끔 고슴도치 같이
每天你都像刺猬一样刺痛着我
까칠 넘 넘 넘 까칠
过分挑剔 太刻薄了
매 맨날 너 땜에 난 맘 맘 맘 또 맘찢
每天因为你我的心又被撕裂
진짜 너무해
真是太过分了
다시 보여줘 처음 sweet한 그 말투
再展现一次吧最初 sweet 的语气
다 보여줘 나만 보던 그 맘두
都给我看吧 只看到我的那颗心
You're so bad
You're so bad
넌 정말 너무해
你真是太过分了
(왜 내 맘 몰라)
(为什么不懂我的心)
자꾸 아닌 척 장난치지만 말구
不要总是装作不是在开玩笑
그만 좀 애태워 babe
别再让我操心了 babe
you're so bad
you're so bad
super bad super bad
super bad super bad
super bad yeah
super bad yeah
专辑信息