歌词与中文翻译
가슴 뛰는 대로 살아야 해
要按照心跳的生活
꿈을 꾸는 대로 살아야 해
要按照梦想的生活
새까만 밤하늘에 춤추는 별 하나
一颗漆黑的夜空中跳舞的星星
주위에 어둠마저 환하게 비추네
周围连黑暗都照亮了
꿈을 꾸고 노래하는
做梦唱歌的
지금 이 순간에 더욱 더 반짝거리네
现在这个瞬间更加闪耀
하늘 끝까지 닿으려 애를 쓰지 않고
不顾天涯海角
한 세상 자유롭게 누리는 새처럼
像享受一个世界自由的鸟一样
높이 올라가지 않아도
就算不爬得高
완벽하지 않아도 충분히 아름다워
即使不完美也足够美丽
살아가다 만나는 시련도
度日的考验度
두렵지 않아 당당하게
不害怕堂堂正正地
가끔씩 흔들거리며 가는 게 인생인 거야
偶尔摇晃着走是人生
마음껏 살아가도 좋아
尽情地生活也好
매서운 비바람이 몰아쳐도 웅크리지 마
即使寒风袭来，也不要蜷缩
견뎌내 부딪쳐봐야지
我要忍耐一下
가슴 뛰는 대로 살아야 해
要按照心跳的生活
꿈을 꾸는 대로 살아야 해
要按照梦想的生活
두근대는 가슴에 뜨거운 열정으로
扑通扑通扑通
소유보다 자유를 그리며 살아가
比起所有的自由生活
온 우주가 사랑으로 탄생시킨 이름
全宇宙以爱情诞生的名字
아름다운 바로 너
美丽的就是你
외로움이 밀려오는 밤도
孤独的夜晚
슬프지 않아 당당하게
不悲伤堂堂正正地
가끔씩 흔들거리며 가는 게 인생인 거야
偶尔摇晃着走是人生
마음껏 살아가도 좋아
尽情地生活也好
매서운 비바람이 몰아쳐도 웅크리지 마
即使寒风袭来，也不要蜷缩
견뎌내 부딪쳐봐야지
我要忍耐一下
가슴 뛰는 대로 살아야 해
要按照心跳的生活
꿈을 꾸는 대로 살아야 해
要按照梦想的生活
오늘 즐길 수 있는 것들을 미루지 마라
不要拖延今天能享受的东西
다신 돌아오지 않아 이 순간
再也不回来这瞬间
흐르는 강물은 더 깊은 사랑을 품고
流淌的河水怀着更深的爱
바다를 향해 달려가지
奔向大海
어디에 있든지 사랑은 우리를 찾아와
无论在哪里，爱情都会找我们
세상에 모든 힘을 주네
世上所有的力量
가슴 뛰는 대로 살아야 해
要按照心跳的生活
꿈을 꾸는 대로 살아야 해
要按照梦想的生活
가끔씩 흔들거리며 가는 게 인생인 거야
偶尔摇晃着走是人生
마음껏 살아가도 좋아 이 순간
尽情地活下去也好这瞬间
가슴 뛰는 대로 살아야 해
要按照心跳的生活
꿈을 꾸는 대로 살아야 해
要按照梦想的生活
가슴 뛰는 대로 살아야 해
要按照心跳的生活