歌词
I DONT BELONG
I DONT BELONG
I DONT BELONG HERE
I DONT BELONG
I DONT BELONG
I DONT BELONG
내 두 눈을 똑바로 보며 거짓말을 하는 사람들을 보면서
好好看着我的双眼 看着那些说谎的人
지독하게도 외로운 밤 누구에게도 전화를 걸지 못하면서
极度孤独的夜晚 无法给任何人打电话
I DONT BELONG HERE
사람은 무엇으로 사는가
人靠什么而活
백 년도 못사는 인생 한 순간
活不到百年的人生 就在一瞬间
WHAT YOUVE BEEN WAITING FOR
USING ALL THOSE CHEMICAL
요즘은 돈으로 뭐든 사니까
最近用钱能买到一切
그 웃음을 나에게 팔아봐
把那笑容卖给我吧
그 기쁨을 나에게 팔아봐
把那愉悦卖给我吧
어차피 죽어버릴 거라는
反正抱着会死的心情
기분으로 달려온 밤들
奔跑而来的夜晚
3분짜리 노래가 영원하길 바라며
期望三分钟的歌曲会是永远
부르는 못 갖춘 마디
唱出的不完全小节
I DONT BELONG
I DONT BELONG
I DONT BELONG HERE
I DONT BELONG
I DONT BELONG
I DONT BELONG
내 두 눈을 똑바로 보며 거짓말을 하는 사람들을 보면서
好好看着我的双眼 看着那些说谎的人
지독하게도 외로운 밤 누구에게도 전화를 걸지 못하면서
极度孤独的夜晚 无法给任何人打电话
I DONT BELONG HERE
YOU KNOW I DONT BELONG HERE
두평 남짓한 방에서 고독과 싸우는 창작
在两平米有余的房间里 与孤独作斗争的创作
이제 그런 소리 따윈 신경 쓰지 않아 아마
现在对那种声音 大概都不会在意
오늘이 쓸데 없지는 않을 거야 다만
今天并非一无是处
가난해도 약속은 약속이니까
哪怕仅仅是贫穷 约定就是约定
이 노래가 나올 때쯤에 나는 다른
当这首歌出来的时候
하늘 아래 맑은 마음
我在另一片天空下
철로를 녹여버릴 듯이 노려보는 더위 사냥
就像那铁轨熔化 狩猎那些怒目而视的酷热
어차피 죽어버릴 거
反正都是以
라는 기분으로 노래한다
会死掉的心情唱的
I DONT BELONG
I DONT BELONG
I DONT BELONG HERE
I DONT BELONG
I DONT BELONG
I DONT BELONG
내 두 눈을 똑바로 보며 거짓말을 하는 사람들을 보면서
好好看着我的双眼 看着那些说谎的人
专辑信息