歌词
좀 어때 밥은 잘 먹고 다녀 그래
怎么样 好好吃饭再走吧 是啊
조급해진 맘에 그냥 몇 글자 남겨
焦急的心情 就留下了几个字
생각은 좀 해봤어 아직 이르다면
想过了 如果还早的话
지금 대답 안 해 줘도 돼 take your time
你不用现在就回答我 慢慢来
기억나 우리 처음 봤던
记得我们初次见面
그날 너와 나 설레었던
那天你和我曾悸动的
그 맘 잊지 못해 사랑만 줘도
难以忘记的那颗心 就算只给予爱
부족한 널 why was I so wrong
也不满足的你
맘과는 반대의 말로
说着与心相违背的话
널 아프게 했던
让你痛苦的
그 시간들이 그때 내 모습이
那些日子和那时我的样子
이제 와 이런 말 해
即使你知道
소용없단 거 알아도
现在说这些已经没用了
꼭 하고 싶던 말이야
但我还是想对你说
미안해 I'm sorry
对不起
wanna say I'm sorry
미안해 I'm sorry
原谅我吧
I’m so sorry
나에게 받던 사랑이
我所得到的
눈물겹다던 그 행복이
那所谓“心酸的幸福”
날 향한 원망과 증오로
如果是对我的怨恨
바뀌었다고 말하면 나는..
已经变成憎恨的话
그래 내가 떠나줘야겠지
是啊 我应该离开吧
자신 없지만 널 아프게 한 벌로
虽然没有自信 但仅仅是一个让你痛苦的惩罚
아마 나는 죽는 것보다 못한
或许让我比死还糟糕
삶을 살아가겠지
所以好好生活吧
맘과는 반대의 말로
说着与心相违背的话
널 아프게 했던
让你痛苦的
그 시간들이 그때 내 모습이
那些日子和那时我的样子
이제 와 이런 말 해
即使你知道
소용없단 거 알아도
现在说这些已经没用了
꼭 하고 싶던 말이야
但我还是想对你说
그 예쁜 눈에 눈물도
在那美丽的眼中 眼泪
새하얀 맘에 얼룩도
滴在雪白的心上有了痕迹
oh what have I done
눈을 감아도 숨을 죽여도
即使闭上眼睛 屏住呼吸
you are still there in me
你依旧在我心里
사랑해 I'm sorry
我爱你
wanna say I'm sorry
想对你说I'm sorry
미안해 I'm sorry
对不起
I'm so sorry
专辑信息