歌词
오늘이 가고 내일이 와도
就算今天流去 明天再次流回
사라지지 않는 잔상들의 강이
也带着永不消逝的残影的江啊
머리에 흐르고 넌 떠내려와도
在我头顶上不断流淌着 那是你顺流而下
닿을 수 없는 물인걸
也触及不到的水
난 발을 담그고 얼굴을 씻어내려
我把脚浸泡在水中 试图洗干净脸庞
그 위에 비친 모습을 바라봐
看着那之上映出的我的模样
투명한 그 위로 보인 내 빛바랜
透明的江水之上 映出的我那些已经褪色的
날들이 이젠 시려와
日子 如今变得凄凉
아직 있을거라고 내 마음 보채도
你还会在我身边吗 不管我内心多么纠缠
다시 찾아간 자리엔 깊은 그림자만
再次找到的位子上 只有深深倒影
발이 닿질 않아 조금씩 잠기면
双足触碰不到底 再浸没一点的话
깊이 가라앉은 날 볼 수 있을까
还能看见深陷其中的我吗
이 밤이 가고 새벽이 와도
就算今晚离开 明早再回来
번질 그대가 나에게 줬던건
你给予我的那些 早已四散而开的
둘 사이 흐르던 그 공기만큼
像我们两个之间流动的空气一样的
설레는 슬픔뿐인걸
心动 都已变成了悲伤
아직 있을거라고 내 마음 보채도
你还在我身边吗 不管我内心多么纠缠
다시 찾아간 자리엔 깊은 그림자만
再次找到的位子上 只有深深倒影
발이 닿질 않아 조금씩 잠기면
双足触碰不到底 再浸没一点的话
깊이 가라앉은 날 볼 수 있을까
还能看见深陷其中的我吗
진심을 줬다고 떨쳐내려 애써
付出过真心 放下了苦心
읽지도 않는 책장을 넘기며
读都不读地翻动着书页
오래된 의자에 기대어 그대의
靠在老旧的椅子上
생각에 뒤로 넘어가는 밤
将对你的思念都抛之脑后的夜晚
너는 있을 거라고 전부를 뒤로 하고
你会回来陪我吗 我可以把所有的都放下
돌고 돌아간 자리엔 아무도 없구나
兜兜转转 我身边还是什么都没有
발걸음을 옮긴다 그리운 마음따라
稍稍挪动了脚步 随着想你的心
모두 보고싶다 보고싶어 왔어
好想你啊 想你所以来了
专辑信息
1.RIVER