歌词
어 여보세요?
喂？你好？
나 감기 진짜 심하게 걸린것 같애(콜록)나 먼저 잘게 잘자
我的感冒真的很严重的样子(啊啾T T)那么 我先睡啦
여보세요? 야 자냐? 야 클럽가자
喂？睡了吗？别啊 一起去club蹦迪嘛
오래된 연인이란 이름의 권태란 벽은 너무 높아
名为长久恋人倦怠期的墙 实在太高了
길거리 여자들은 왜 이리 다 예뻐만 보이는지
走在路上的小姐姐们为什么都这么好看啊
쓸데없이 바쁜 척만 너의 전화를 또 피하고
没什么事儿但装作很忙 不接你电话
내 핸드폰엔 딴 여자와의 문자
手机里全是其他小姐姐的短信
너 뭐해 할일 있어 찝적대는 말뿐
你又没什么要紧事 只会说一些没用的话
너만 있으면 세상 모든 게 다 내 것이던
拥有你 就像是拥有了全世界
다른 누구도 눈길 안주던 나 왜 이러니
完全不在意其他人的眼光 我怎么会这样
뭐가 문제니 우리 옛날이 또 그리워
出什么问题了到底 我怀念我们的从前
오래된 연인이란 그 의미는 권태
长久恋人的另一个解释是倦怠
처음의 열정없인 바로 나태
没有了最初的热情 喜新厌旧
그리고 위태로워진 너와 나의 실패 회복이 급해
在危险的边缘试探 你和我的失败急需恢复
그녀의 눈빛이 이제는 익숙해
她的眼神现在越来越熟悉
그녀의 스타일이 이제는 너무 뻔해
她的风格现在越来越明显
그녀는 여전히 다 똑같애 우린 회복이 필요해
她依旧如往昔 我们的关系急需修复
클럽에 몰래 가서 마주친 니 친구를 보고 놀랬어
偷偷去夜店 看到了你朋友的我很惊讶
나도 모르게 숨어버렸어 죄짓고는 못사나봐
我也不知道为什么要藏起来 像犯了罪活不下去一样
내 손목의 클럽도장을 들킬까봐 긴팔 입었어
怕被发现手腕上有夜店的印章而穿了长袖
눈치 빠른 너 알아챌까 선수쳐
眼尖的你会先认出我吗
오늘도 난 피곤해 집에 들어갈래
今天也很疲惫 要先回家吗
너만 있으면 세상 모든 게 다 내 것이던
拥有你 就像是拥有了全世界
다른 누구도 눈길 안주던
完全不在意其他人的眼光
나왜 이러니 뭐가 문제니
我怎么会这样 出什么问题了
우리 옛날이 또 그리워
我又在怀念我们的从前
있잖아 너를 좋아했어
虽然依旧喜欢着你
그런데 나란 놈이 변해서
但我也已经变了
너에게 할말 없어
变得对你无话可说
Can`t live without you
我的生活里不能没有你
Can`t smile without you baby
失去你就失去了笑容baby
사랑하는 건 분명한데 나도 내가 답답한데
明明是相爱的 我也对这样自己感到郁闷
나도 널 사랑해 곁에 있으니 무심해 오늘만 놀게
我也爱你 可在你身边时却心不在焉
진짜 약속해 내일 너에게 돌아갈게
约定只有今天这样 明天一定回到你身边
남자들은 식어가고 여자들은 뜨거워
对小哥哥冷淡 对小姐姐热情
밀고 당기기는 지겨워 힘들어
欲擒故纵让人感到疲惫
나는 100미터 달리기를 하고
我在百米冲刺
넌 오래달리기를 해 say
而你在长跑 说
자꾸 바람이 불어와 내게도 바람이 불어와
春风正拂面 我也 春风正拂面
专辑信息