A Nightingale Sang In Berkeley Square

Good Omens (Original Television Soundtrack)

歌词

That certain night

就在那个晚上

The night we met

我们相遇的那个夜晚

There was magic abroad in the air

空气里充满了魔法气息

There were angels dining at the Ritz

天使们在丽兹晚餐

And a nightingale sang

一只夜莺

In Berkeley Square

在伯克利广场歌唱

I may be right

可能我是对的

I may be wrong

又或许我错了

But I perfectly willing to swear

但我愿意道出誓言

That when you turned

当你回过身来

And smiled at me

朝我微笑

A nightingale sang

一只夜莺

In Berkeley Square

在伯克利广场歌唱

♪Music♪

♪Music♪

The streets of town

城市的街道上

were paved with stars

星星铺了满地

It was such A romantic affair

这场邂逅多么浪漫

And as we kissed

于是我们亲吻

And said goodnight

然后互道晚安

A nightingale sang

一只夜莺

In Berkeley Square

在伯克利广场歌唱

I know 'cause I was there

只因为我度过了

That night

那个

In Berkeley Square

伯克利广场的夜晚

专辑信息

1.Good Omens Opening Title

2.End Titles - The Theme That Got Left in the Car

3.A Nightingale Sang In Berkeley Square

4.Three Card Switch

5.All's Well that Ends

7.I Should Cocoa

9.The Black Knight

11.St.James Park

13.We're Not Killing Anybody

16.Bad Angel Michael

17.Delivery for Pollution

18.Message for Mr Death

20.Ambassador Arrives

21.Adam and Dog

23.Is That You?

24.Adam Ascending

25.On Your Bikes

26.Four Horsemen

27.Shadwell Breaks In

28.Computers Down

29.The Gathering

31.Requiem for a Bentley

32.Despatch the Horsemen

33.Bookshops ON Fire

34.Another Place

35.Life After Death

36.Adams Changed

37.They've Told His Father

38.End of This Story

39.Shadwell and Tracy

40.Lawyer With a Box

41.Hell and Holy Water

42.Adams Bedroom

43.Ineffable Plan

44.Horsemen to the Airfield

48.Newt and Anathema Wake Up

49.Chattering Nuns

55.We're Doomed

60.Anathema Investigates

61.Anathema Meets Them

62.Sleeping Adam